Vi siete mai chiesti cosa significano tutti quei titoli all’inizio di un film o, nel nostro caso specifico, di un episodio della nostra serie tv preferita? Che differenza c’è tra produttore e produttore esecutivo?
Noi di Telefilm Central proviamo a rispondere spiegando cosa significa ciascun titolo nei credits e il ruolo che assume all’interno della produzione di un serie tv.
STARRING: elenco dei nomi degli attori regulars, ossia il cast presente in tutti gli episodi nel corso di una stagione.
EDITING
Il processo di film editing è parte della produzione e consiste nel selezionare e montare le varie riprese in sequenze fino a creare il prodotto finale (film, telefilm, ecc.).
Il lavoro dell’editor è considerato una vera e propria forma d’arte, in quanto non si limita all’assemblaggio meccanico di pezzi di film o tagliare scene, ma deve fare affidamento al proprio lato creativo lavorando sulle immagini, la storia, i dialoghi, la musica, il ritmo della scena e le performance degli attori re-immaginando ed eventualmente riscrivendo il film al fine di creare un prodotto omogeneo. È merito suo quando lo spettatore percepisce del pericolo, ed il suo compito, tra le altre cose, è creare un legame affettivo con la storia, guidare lo sviluppo della trama, attribuire uno specifico punto di vista, enfatizzare un aspetto della verità che sarebbe altrimenti passato inosservato.
L’editor migliore è quello invisibile: se il suo lavoro è ben fatto lo spettatore viene talmente coinvolto dal film che non si accorge nemmeno del montaggio.
PRODUCTION DESIGNER
Il production designer è quella persona responsabile del look generale di un prodotto filmato (film, telefilm, ecc.).
Lavora a stretto contatto col regista ed il produttore e ha il compito di scegliere stile e contesti per raccontare visivamente una storia.
Spesso confuso con l’art director, il production designer nella fase di pre-produzione coordina altri reparti come ad esempio i costumi, trucco, effetti speciali e locations al fine di dare un carattere visivamente omogeneo al film.
Il reparto è uno dei più vasti nella produzione di un film:
- l’art director è responsabile della costruzione dei set e di tutte quelle modiche apportate alle locations. A lui fanno capo una serie di specialisti (inclusi falegnami, artisti, costruttori di props, specialisti del green screen, ecc.).
- Il production illustrator fornisce il concept e gli storyboards nella fase di pre-produzione.
- Il set decorator è una persona con esperienza nella decorazione di interni ed ha il compito di trovare arredamenti e oggetti decorativi per il set (mobilia, quadri, luci, ecc.). Lavora a stretto contatto con l’art buyer e i costumisti.
- Il property master lavora con il production designer, ma soprattutto con il regista e gli attori, a cui affida oggetti e props da usare direttamente durante le riprese (giornali, armi da fuoco, cibo, ecc.)
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
Il direttore della fotografia, spesso chiamato anche cinematografo (ma solo quando coincide con il cameraman) coordina la troupe delle telecamere e delle luci ed ha il compito di ottenere particolari effetti artistici nelle immagini.
Nel sistema britannico il direttore della fotografia viene spesso inserito nei titoli di testa come “tecnico delle luci”, in quanto non ha alcuna voce in capitolo in termini di riprese (compito che spetta invece al camera operator).
Nel sistema americano, invece, largamente più diffuso, il direttore della fotografia coordina la troupe tecnica e, insieme al regista, ha l’ultima parola riguado a luci e inquadrature.
Il direttore della fotografia sceglie il tipo di pellicola, lenti, filtri, ecc. al fine di realizzare la scena secondo le precise indicazioni del regista.
PRODUCER
Il compito principale di un produttore televisivo è quello di controllare ogni aseptto della produzione, dallo sviluppo dell’idea del programma, al casting fino alla supervisione delle riprese.
La qualità generale di uno show e la sua sopravvivenza sono da attribuire proprio al produttore, nonostante i ruoli specifici dipendano dall’organizzazione.
Alcuni produttori assumono per lo più il ruolo di produttore esecutivo, ossia pensano ad un nuovo programma e lo presentano al network, ma al momento dell’approvazione si concentrano sugli aspetti amministrativi, vale a dire budget e contratti. Altri produttori, invece, sono maggiormente coinvolti nel lavoro quotidiano che richiede uno show, partecipando in attività quali scrivere una sceneggiatura, set design, casting e talvolta perfino la regia.
Nell’industria televisiva vi sono una certa varietà di produttori:
– Executive producer: è il “capo esecutivo”, il livello più alto, responsabile di tutto ciò che riguarda lo show.
Mentre nell’industria cinematografica il produttore esecutivo si occupa soltanto dell’aspetto finanziario di un progetto, in tv l’intera produzione di uno show dipende dal produttore esecutivo, che spesso coincide con la figura dello showrunner (il creatore della serie o un importante autore).
Ai creatori dei programmi viene automaticamente attribuito il ruolo di produttori esecutivi, anche dopo aver abbandonato il progetto. Per questo motivo vi sono diversi produttori esecutivi nei credits: produttore esecutivo tradizionale, autore principale, showrunner.
– Co-executive producer: in tv questo titolo viene spesso attribuito a quegli autori che hanno lavorato allo show full-time per svariati anni.
– Supervising producer: conosciuto anche come story editor, il suo compito è quello di supervisionare il processo creativo nella stanza degli autori (la cosiddetta writing room) e spesso collabora nella ri-scrittura di un copione.
– Coordinating producer (o production coordinator): si occupa del piano di produzione e organizza lo staff in squadre.
– Producer: colui che si occupa del budget di uno show. Un produttore può anche essere l’autore di un episodio o un ex-produttore esecutivo che scrive ancora per lo show. In una serie tv questo titolo viene attribuito geeralmente a tutti i membri dello staff che hanno contribuito in maniera significativa alla compilazione dello script finale. Dal momento che i credits vengono creati appositamente per ciascun episodio, il titolo di produttore spesso richiede l’approvazione della Writers Guild of America.
Da non confondere col produttore tradizionale, a cui viene dato il titolo “Produced by”.
– Co-producer: un autore dello show che, nonostante non abbia scritto l’episodio, ha però contribuito in maniera significativa nei processi di revisione. Anche questo titolo richiede l’approvazione della Writers Guild of America.
– Consulting producer: spesso si tratta di coloro che una volta erano produttori esecutivi o co-produttori esecutivi o registi, che non lavorano più allo show. Vengono talvolta chiamati per assistere gli autori su questioni particolari.
Talvolta i protagonisti di serie di successo possono sviluppare una certa influenza nel processo creativo. Kiefer Sutherland, ad esempio, nel corso delle otto stagioni di 24 è stato creditato come producer, co-executive producer fino a diventare finalmente executive producer. E così in tante altre serie (David Boreanaz ed Emily Deschanel in Bones, Mark Harmon in NCIS, Tom Welling in Smallville, Eliza Dushku in Dollhouse, ecc.).
WRITTEN BY: autore principale dell’episodio.
DIRECTED BY: regista dell’episodio.
