fbpx
Guida Episodi

Smallville – Episodi stagione 3

La guida completa alla terza stagione.

La terza stagione è composta da 22 episodi.

 

USA
dal 1 ottobre 2003 al 19 maggio 2004
ITALIA
dal 10 aprile al 29 maggio 2005


Titolo originale: Exile
Data di trasmissione negli USA: 01-10/2003
Data di trasmissione italiana: 10/04/2005
Scritto da: Alfred Gough e Miles Millar
Diretto da: Greg Beeman

Fermatelo a vostro rischio. Cercando di sfuggire al proprio destino, a Metropolis Clark vive una vita di furti e baldoria. Nel frattempo ci sono problemi in paradiso: sopravvisuto a un incidente aereo, Lex Ë bloccato su un’isola tropicale. Lionel organizza il funerale di Lex, ma questi si rif‡ vivo, anche se sembra aver subito problemi alla sua sanit‡ mentale. Jonathan, tramite, un patto siglato con Jor-El acquisisce alcuni poter e tiene testa a Clark.

Guest stars: Rutger Hauer (Morgan Edge), Emmanuelle Vaugiere (Dr.Hele Bryce), Terence Stamp (Voce di Jor-El)


Titolo originale: Phoenix
Data di trasmissione negli USA: 8/10/2003
Data di trasmissione italiana: 10/04/2005
Scritto da: Kelly Souders e Brian Peterson
Diretto da: James Marshall

Clark torna a casa grazie all’amore e alla determinazione di Jonathan. Ma Morgan Edge aspetta ancora Clark per portare a termine quanto concordato. Anche Lex Ë a casa. Ed Ë il momento della vendetta per chiunque lo ostacoli. Lex sospetta del padre Lionel. Edge rapisce Jonathan e Martha per ottenere altro sangue da Clark. Lex scopre che ad organizzare l’incidente Ë stata Helen. Clark decide di rimanere a Smallville, ma senza recuperare il suo rapporto con Lana.

Guest stars: Rutger Hauer(Morgan Edge), Emmanuelle Vaugiere ( Dr.Hele Bryce) Terence Stamp (Voce di Jor-El)


Titolo originale: Extinction
Data di trasmissione negli USA: 15/10/2003
Data di trasmissione italiana: 12/04/2005
Scritto da: Todd Slavkin e Darren Swimmer
Diretto da: Michael Katleman

Clark torna a lavorare al Torch e scrive un’inchiesta su un killer che attacca le persone colpite da rocce meteoritiche. I primi nomi dell’elenco dell’assassino: Lex… e Clark. E dispone perfino di un arsenale di proiettili di kriptonite. Clark usa i suoi poteri per salvare Lex, ma l’assassino riesce a scoprire il punto debole di Clark e lo colpisce con un proiettile fabbricato con la kriptonite. Rischiando la vita, cade a terra sanguinante, ma grazie all’aiuto dei suoi genitori, viene tratto in salvo.

Guest stars: Jesse Metcalf (Van McNuity) Camille Mitchell (Sceriffo Adams)


Titolo originale: Slumber
Data di trasmissione negli USA: 22/10/2003
Data di trasmissione italiana: 12/04/2005
Scritto da: Drew Greenberg
Diretto da: Terrence O’Hara

Perchè Clark sogna qualcuno che non ha mai incontrato? Un’adolescente in stato comatoso cerca l’aiuto di Clark entrando nei suoi sogni. Ma dove va lei, ben presto arrivano incubi terribili. Chi Ë l’artefice di tutto ciÚ. Esiste una spiegazione per ciÚ che sta accadendo…Scopre che si tratta di una vicina che dorme da sei anni. Clark chiede aiuto a Lana, ma finisce con il metterla in seri pericolo. Lionel pretende che il figlio si sottoponga ad una valutazione psicologica. Il mostro dei sogni Ë in agguato e nessuno puÚ fermarlo.


Titolo originale: Perry
Data di trasmissione negli USA: 29/10/2003
Data di trasmissione italiana: 17/04/2005
Scritto da: Mark Verheiden
Diretto da: Jeannot Szwarc

L’inviato di un tabloid ha la sensazione che gli incidenti legati alle rocce meteoriche non raccontino la vera storia di Smallville… e i suoi occhi lo confermano quando casualmente vede Clark utilizzare i suoi poteri: Il nome del giornalista Ë : Perry White. Lex scopre inoltre che il giornaista possiede alcune prove che potrebbero incriminare il padre. La caccia ha inizio, per cercare di scoprire chi veramente Ë quel semplice contadino di campagna.

Guest stars: Michael McKean (Perry White)


Titolo originale: Relic
Data di trasmissione negli USA: 12/11/2003
Data di trasmissione italiana: 17/04/2005
Scritto da: Kelly Souders e Brian Peterson
Diretto da: Marita Grabiak

Un giornale pubblica l’identikit di un vagabondo sospettato di omicidio che somiglia inspiegabilmente a Clark. CosÏ il nostro supereroe indaga sulla vicenda e scopre uno strano medaglione che gli permette di vedere eventi del passato. E scoprire, insieme a Lana, elementi utili. Lana tenta di discolpare dall’accusa di omicidio il prozio Dexter, che 40 anni fa fu ritenuto colpevole della morte della moglie.

Guest stars: William B. Davis ( Mayor Tate)


Titolo originale: Magnetic
Data di trasmissione negli USA: 12/11/2003
Data di trasmissione italiana: 19/04/2005
Scritto da: Holly Harold
Diretto da: David Jackson Notable

E’ molto più che magnetismo animale! Uno studente utilizza i poteri magnetici che ha appena acquisito per disturbare il sistema elettrochimico di Lana e farla innamorare follemente – forse alla morte – di lui. Nel frattempo Lex scopre che Chloe sta indagando sul passato di Lionel. Clark fortunatamente riesce a scoprire i poteri di quel ragazzo e cerca di riuscire a salvare Lana. Ma questa lo minaccia con una pistola. Seth, il ragazzo dai poteri magnetici, affronterà Clark per avere l’amore di Lana.

Guest stars: Kevin Zegers (Seth)


Titolo originale: Shattered
Data di trasmissione negli USA: 19/11/2003
Data di trasmissione italiana: 19/04/2005
Scritto da: Ken Billier
Diretto da: Ken Billier

Lex rintraccia Morgan Edge e lo costringere ad ammettere il suo legame in passato con il padre. Qualcuno tenta di ucciderlo e da lì per il giovane miliardario sempre peggio… Lex si sta perdendo? Ultimamente agisce forse in modo imprevedibile ma, con l’aiuto di Clark, cerca di convicere tutti di essere sano. Inoltre, un breve contatto con la morte spinge Lana a decidere che una storia con Clark potrebbe essere troppo pericolosa… Lex scopre il segreto di Clark, ma verrà rinchiuso a Bell Rive per problemi mentali.

Guest stars: Patrick Bergin (Morgan Edge)


Titolo originale: Asylum
Data di trasmissione negli USA: 14/1/2004
Data di trasmissione italiana: 24/04/2005
Scritto da: Todd Slavkin e Darren Swimmer
Diretto da: Greg Beeman

Belle Rive Sanitarium: un bel posto da visitare…No! Il coraggioso tentativo di Clark di salvare Lex dall’elettroschock lo porta a confrontarsi di nuovo con alcuni nemici del passato. Due pazienti dell’ospedale provano a convincere Lex ad attirare nuovamente Clark in ospedale. Lionel autorizza l’elettroschock facendo perdere i ricordi al figlio, mentra Lana conosce un nuovo ragazzo, Adam… E l’interesse è reciproco. Clark dopo aver momentaneamente perso i poteri, li recupera e combatte.

Guest stars: Jonathan Taylor Thomas ( Ian Randall) Jesse Metcalfe ( Van McNuity) Ian Somerhalder (Adam) Shawn Ashmore (Eric Summer)


Titolo originale: Whisper
Data di trasmissione negli USA: 21/11/2004
Data di trasmissione italiana: 24/04/2005
Scritto da: Ken Horton
Diretto da: Tom Wright

E’ senza vista, ma non senza poteri. Accecato da un incidente legato alle sue capacità di riscaldamente con lo sguardo, Clark deve sviluppare e appoggiarsi ai sui nuovi poteri di ascolto per localizzare e portare in salvo l’amico rapito Pete. Il suo super udito gli permette di ascoltare una telefonata tra Chole e Lionel circa il suo dossier. Clark indossa gli occhiali da vista. Il rapinatore in libertà cerca di far rilasciare il suo complice tramite riscatto.


Titolo originale: Delete
Data di trasmissione negli USA: 28/1/2004
Data di trasmissione italiana: 26/04/2005
Scritto da: Kelly Souders e Brian Peterson
Diretto da: Pat Williams

Lana si tramuta in un ninja. Gli amabili Martha e Jonathan diventano i bersagli di una banda di assassini. Clark trasforma il suo pick up in un’arma da due tonnellate. Che cosa li spinge a fare tutto cio? L’unico collegamento che hanno Ë Chloe, vittima degli attacchi e sembra che una strana mail sia la causa di tutto ciÚ. La sua vita infatti Ë in pericolo, dopo che la ragazza ha scoperto che l’istituto Sommerholt esercita il controllo della mente. Per ucciderla, il dottor Garner si serve di alcune email ipnotiche messe a punto da Molly.

Guest stars: Ian Somerhalder (Adam Knight)


Titolo originale: Hereafter
Data di trasmissione negli USA: 4/2/2004
Data di trasmissione italiana: 26/04/2005
Scritto da: Mark Verheiden e Drew Greenberg
Diretto da: Greeg Beeman e James Marshall

Un nuovo studente è in grado di leggere nel futuro, nello specifico la morte di ogni essere umano. Il futuro che prevede per Lana è orrendo. Il ragazzo dice di aver visto Lana e Megan morire in un incendio molto presto. Due più due non fa quattro quando si tratta di Adam, delle sue misteriose e musicali arti marziali e dei suoi talenti informatici. Clark scopre di essere eterno. Jordan rivela a Lana che Adam non è vivo.. Chloe e Lex indagano su Adam e su alcuni farmaci che il giovane utilizza

Guest stars: Ian Somerhalder (Adam Knight) Joseph Cross (Jordan Cross)


Titolo originale: Hereafter
Data di trasmissione negli USA: 4/2/2004
Data di trasmissione italiana: 26/04/2005
Scritto da: Mark Verheiden e Drew Greenberg
Diretto da: Greeg Beeman e James Marshall

Un nuovo studente è in grado di leggere nel futuro, nello specifico la morte di ogni essere umano. Il futuro che prevede per Lana è orrendo. Il ragazzo dice di aver visto Lana e Megan morire in un incendio molto presto. Due più due non fa quattro quando si tratta di Adam, delle sue misteriose e musicali arti marziali e dei suoi talenti informatici. Clark scopre di essere eterno. Jordan rivela a Lana che Adam non è vivo.. Chloe e Lex indagano su Adam e su alcuni farmaci che il giovane utilizza

Guest stars: Ian Somerhalder (Adam Knight) Joseph Cross (Jordan Cross)


Titolo originale: Velocity
Data di trasmissione negli USA: 11/2/2004
Data di trasmissione italiana: 1/05/2005
Scritto da: Todd Slavkin e Darren Swimmer
Diretto da: Jeannot Szwarc

Bugiardo, ladro, imbroglione: Clark Kent. La corsa in strada clandestina lascia Pete con debiti di gioco e Clark è alle prese con un dubbio. Quanto si può spingere in là per aiutare il suo amico in difficoltà? Adam ha lacrime di sangue e un ammonimento terribile per Lana, che da poco ha scoperto la sua strans omiglianza con Chad Nash. Clark scopre che usano per le corse gas alla kriptonite. Jonathan ha avuto un attacco cardiaco: si tratta della conseguenza del suo accordo con Jor-El.

Guest stars: Ian Somerhalder (Adam Knight) Moneca Delain ( Mara) Ryan Merrimann (Dante)


Titolo originale: Obsession
Data di trasmissione negli USA: 18/02/2004
Data di trasmissione italiana: 01/05/2005
Scritto da: Holly Harold
Diretto da: James Marshall

Una studentessa testimone diretta dei notevoli poteri di Clark dimostra di possederne anche lei di straordinari. Può teletrasportarsi ed è così follemente innamorata di Clark da usare a più riprese quel potere per apparire al suo fianco senza preavviso. Ma da amore si passa ad ossessione… e si sa… l’ossessione diventa chaos!! Lana chiede a Lex di aiutarla ad allontanare Adam, che si è messo a spiare lei e Clark. Adam, nel frattempo è prigioniero di Lionel Luthor.

Guest stars: Ian Somerhalder (Adam Knight) Sarah Carter (Alicia)


Titolo originale: Resurrection
Data di trasmissione negli USA: 25/2/2004
Data di trasmissione italiana: 8/05/2005
Scritto da: Todd Slavkin e Darren Swimmer
Diretto da: Terrence O’Hara

Mentre Jonathan si sottopone ad un intervento chirurgico a cuore aperto, un ragazzino il cui fratello necessita di un nuovo fegato si lega al corpo una bomba e prende il controllo dell’ospedale. la sua richiesta: il fegato di Jonathan. Si scopre che Adam era già morto ed usa un siero per mantenersi in vita(sangue di Clark). Non somministrata si muore… di nuovo… La sera stessa il fratello Vince ricompare vivo, ma ancora malato. Clark cerca di dare il siero a Garret, ma la vicinanza con la kriptonite annulla i benefici del farmaco e Garret è su tutte le furie.

Guest stars: Ian Somerhalder (Adam Knight) James Kirk(Garrett)


Titolo originale: Crisis
Data di trasmissione negli USA: 3/3/2004
Data di trasmissione italiana: 8/05/2005
Scritto da: Kelly Souders e Brian Peterson
Diretto da: Ken Biller

Squilla il telefono, Clark risponde e la voce di Lana implora. SI trova in grave pericolo… ma la telefonata non arriva dal presente, bensì dal futuro. SI può ingannare il destino? E’ possibile cambiare il futuro? Se la risposta è negativa, Lana morirà. Clark cercherà di usare tutti i suoi poteri per salvarla… Lionel ha una malattia in fase terminale che sta per condurlo alla morte, mentre Adam rivela a Clark di stare molto attento ai Luthor e che l’hanno mandato per spiarlo.

Guest stars: Ian Somerhalder (Adam Knight)


Titolo originale: Legacy
Data di trasmissione negli USA: 14/04/2004
Data di trasmissione italiana: 15/05/2005
Scritto da: Jeb Loeb
Diretto da: Alfred Gouch e Miles Millar e Greg Beeman

Lionel prosegue nella sua ricerca ossessiva, Jonathan riceve messaggi inquietanti da Jor-el, e l’uomo che può aiutare Clark a comprendere gli eventi che turbinano intorno a lui è lo scienziato miliardario Virgil Swann. Lionel offre la sua collaborazione a Swann, che rifiuta categoricamente… Kal el ha la priorità su tutto. Clark si sta rendendo conto che questa situazione sta mettendo in pericolo suo padre e vorrebbe intervenire, ma Jonathan non glielo permette.

Guest stars: Christopher Reeve ( Dr. Virgil Swann)


Titolo originale: Truth
Data di trasmissione negli USA: 21/4/2004
Data di trasmissione italiana: 15/05/2005
Scritto da: Drew Greenberg
Diretto da: Drew Greenberg

A seguito di un incidente alla Luthor Corporation di Smallville, Chloe acquisisce un potere che è il sogno di ogni giornalista e l’incubo di tutti gli altri: può costringere chiunque a dirle la verità. Scopre l’amore di Pete, un delitto di Lionel e cerca di scoprire anche il grande mistero che avvolge la vita del suo migliore amico Clark. Ma il siero provoca pericolosi effetti che potrebbero uccidere la giornalista così Clark utilizzando tutti i suoi poteri cerca di trovare un antidoto per poterla salvare.


Titolo originale: Memoria
Data di trasmissione negli USA: 28/4/2004
Data di trasmissione italiana: 22/5/2005
Scritto da: Al Gouch e Miles Millar
Diretto da: Milies Millar

E’ giunto il momento di conoscere la verità. Eventi decisivi nelle storie di Lex e Clark emergono allorchè i due – Lex volontariamente – si sottopongono a un rischioso trattamento per il recupero della memoria al Summerholto Insitute. Lex scopre di aver ucciso il fratello e Clark si ritrova in fasce su una navicella, guardando il volto dei suoi veri genitori. Ma è immerso dentro la kriptonite e rischia la vita se nessuno riesce a salvarlo. Lionel sta dietro tutto questo.

Guest stars: Alisen Down(Lillian) Daiglish Wayne ( Giovane Lex) Terrence Stamp (Voce di Jor-El)


Titolo originale: Talisman
Data di trasmissione negli USA: 5/5/2004
Data di trasmissione italiana: 22/05/2005
Scritto da: Ken Bilier
Diretto da: John Schneider

Un antico coltello stella trovato nella caverna Kawatche conferisce potere assoluto a chi lo possiede… e ne corrompe l’anima. Un nativo ruba il mitico pugnal e lo porta a credere di essere il leggendario Naman, l’uomo caduto dalle stelle. Naman cerca di uccidere Lionel. Ma porta anche alla luce un a profezia su chi è l’arcinemico dell’uomo stella Clark Kent… Clark ha due alternative… Lionel o Lex Luthor…. Chi si rivelerà suo acerrimo nemico?

Guest stars: Nathaniel Aracnd (Jeremiah)


Titolo originale: Forsaken
Data di trasmissione negli USA: 12/5/2004
Data di trasmissione italiana: 29/5/2005
Scritto da: Kelly Souders e Brian Peterson
Diretto da: Kelly Souders e Brian Peterson

L’onestà è la politica migliore per Clark? Nella speranza di convincera Lana a restare, Clark decide di rivelarle il suo segreto. Chloe fornisce a Lex la prova che potrebbe portare Lionel in tribunale a rispondere dell’accusa di omicidio.. Pete è in grossi guai.. e sarà costretto ad un gesto estremo sia per la sua sicurezza, sia per mantenere segreta l’dentità di Clark. Ciò che è successo a Pete blocca Clark nel rivelare la ua vera identità a Lana. Grazie all’aiuto di Chloe, Lex riesce a far arrestare il padre Lionel.


Titolo originale: Covenant
Data di trasmissione negli USA: 19/5/2004
Data di trasmissione italiana: 29/5/2005
Scritto da: Kelly Souders e Brian Peterson
Diretto da: Greg Beeman

Un’ affascinante straniera con poteri terrificanti sostiene di arrivare direttamente da Krypton e vuole che Clark si congiunga con lei per ristabilire la sua razza kriptoniana. Lionel è in prigione, ma può manipolare gli eventi in modi ancora più mortali.Jonathan deve mantenere il patto con Jor-el e vorrebbe sacrificasi per liberare Clark. Finale a dir poco esplosivo della series finale di Smallville che vede in pericolo Chloe, Lex e anche l’eroe dalle storia, Clark.

Guest stars: Adrianna Palickl (Kara)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Comments
To Top