fbpx
Guida Episodi

One Tree Hill – Stagione 5


Guida alla 5° stagione

Interamente a cura di Marco Sapienza ( Unbreakable_Mess)

USA
dall’ 8 Gennaio 2008 al 19 Maggio 2008
ITALIA
dal 15 Giugno 2009 al 3 Luglio 2009


Titolo originale : Four Years , Six Months And Two Days
Data di trasmissione USA : 8 Gennaio 2008 su The CW
Data di trasmissione Italia : 15 Giugno 2009 su Raidue
Scritto da : Mark Schwann
Diretto da : Greg Prange

Trama : Con un salto nel futuro di quattro anni , i ragazzi di Tree Hill hanno finito il college. Ora le loro vite hanno preso direzioni completamente diverse . Lucas ha scritto e pubblicato un libro, ma ora è in crisi e si imbarca nella nuova carriera di allenatore con Skills. Brooke è diventata famosa nel mondo della moda con la sua azienda “Clothes Over ‘Bro’s”ma la vita la mette di fronte a un bivio. Peyton è all’inizio di una carriera nel mondo della musica e Nathan e Haley hanno un figlio di nome James.

Guest star : Brenden Donovan(Red Carpet Actor), Lisa Wheelous(Kate), Gina Dorman(Red Carpet Celebrity), Joe Montanti (Paparazzi), Rock Taulbee(Security Guard at Book Signing), Johann Urb(Nick), Karen Ceesay(Receptionist), Dikran Tulaine(John Knight), Justin Tully(Interviewer), Rand Courtney(Greg), Victor Turner(Layout Manager), William Day(Barry), Jason Giuliano(Guy)

Curiosità:

  • Questo è il primo episodio per Michaela McManus(Lindsey Strauss), Lisa Goldstein(Millicent Huxtable) e Daphne Zuniga(Victoria Davis)

 

Titolo originale : Racing Like A Pro
Data di trasmissione USA :
8 Gennaio 2008
Data di trasmissione Italia : 16 Giugno 2009
Scritto da : Mark Schwann
Diretto da : Paul Johansson

Trama : Haley prova a far capire a Nathan le conseguenze nella famiglia se lui non dovesse cambiare il suo modo di fare. La decisione di Haley di assumere una tata porta diversi problemi in casa Scott , mentre il suo primo giorno come insegnante non va come si era aspettata. Lucas e Skills aiutano Jamie a prepararsi per una gara di macchine. Brooke deve affrontare dei problemi nella sua azienda mentre Peyton conosce Lindsey, la nuova ragazza di Lucas. Mouth ottiene un lavoro , ma il suo entusiasmo viene smorzato dal suo glaciale capo.

Guest star : Steve Barnes (Starter)

Curiosità :

  • Questo è il primo episodio per Robbie Jones(Quentin Fields), Kelly Collins-Lintz(Alice) e Torrey DeVitto(Carrie)

Titolo originale : My Way Home Is Through You
Data di trasmissione USA: 1
5 Gennaio 2008
Data di trasmissione Italia :
17 Giugno 2009
Scritto da : John A. Norris
Diretto da : David Jackson

Trama : Ora che Peyton e Brooke sono tornate a Tree Hill, Lindsey teme che le due possano minare la sua relazione con Lucas. Nel frattempo , Nathan va a trovare Dan in prigione per la prima volta in quattro anni e gli porta una foto di suo nipote Jamie. Haley prova a persuadere Quentin a tornare a scuola , Brooke apre un negozio dove un tempo c’era il Karen’s Cafe e Peyton firma il primo contratto con una band. Mouth tenta di guadagnare punti con il suo capo Alice.

Guest star : Kevin Federline(Jason), Kelly Jones Gabriele(Woman), Reegus Flenory(Guard)

Curiosità :

  • Questo è il primo episodio per Kevin Federline(Jason) e il primo della quinta stagione per Paul Johansson(Dan Scott).

Titolo originale : It’s Alright Ma(I’m Only Bleeding)
Data di trasmissione USA: 22 Gennaio 2008
Data di trasmissione Italia: 18 Giugno 2009
Scritto da: Adele Lim
Diretto da : Janis Cooke

Trama : Peyton vorrebbe collaborare con Jason alle sue canzoni ma lui non vuole, Mouth è sempre piu’ coinvolto nella relazione con il suo capo Alice. L’interesse di Haley per la musica la riporta n sala di registrazione. Con l’inaugurazione del negozio Clothes Over Bros , Brooke deve affrontare alcuni problemi. Nathan cerca di aiutare Quentin, anche se i suoi sforzi risultano vani.

Guest star : Brett Kelley(Bartender), Kevin Federline(Jason), Bradley Tharington(Alice’s Date)

 


Titolo originale : I Forgot To Remember To Forget
Data di trasmissione USA: 29 Gennaio 2008
Data di trasmissione Italia: 19 Giugno 2009
Scritto da: Terrence Coli
Diretto da : Liz Friedlander

Trama : In un episodio pieno di flashback ambientati tre anni prima , i ricordi tornano alla luce. Lucas fa una sorpresa a Peyton a Los Angeles , lui le chiede qualcosa e ottiene una risposta inaspettata. Nel frattempo Whitey si preoccupa quando il temperamento di Nathan esplode la notte del campionato di basket universitario , quando un ragazzo gli ricorda gli imbrogli che ha commesso al campionato di basket del liceo. Messa sotto pressione da Victoria , Brooke deve prendere una decisione difficile sul futuro della sua azienda di moda. Haley cerca di destreggiarsi tra il ruolo di insegnante e madre.

Guest star : Joseph Gallison(Senior Editor), Ed Wagenseller(Reporter), Southey Blanton(Fan), Shon Blotzer(Co-worker), Leo Daniels(Jetsetter), Jon Stafford(Driver), Amoreena Wade(Waitress), Tiffany T. Williams(Hostess), Kathryn Hayek (Ticket Agent), Jayce O’Neal(Waiter), Jonathan Frappier(Executive)

 


Titolo originale: Don’t Dream, It’s Over
Data di trasmissione USA: 5 Febbraio 2008
Data di trasmissione Italia: 22 Giugno 2009
Scritto da: Mark Schwann
Diretto da : Thomas J. Wright

Trama : E’ il momento dei confronti a Tree Hill : Lucas si scontra con Peyton perche’ lei tratta male Lindsey e Brooke interviene quando Victoria si intromette nell’etichetta discografica di Peyton. Nathan si avvicina a Carrie, la tata di Jamie. Haley continua a lottare e deve confrontarsi con i duri comportamenti di Quentin e Mouth deve decidere da che parte stare , se essere leale ai suoi colleghi o continuare la relazione clandestina col suo capo.

Guest star : Aerli Austin(Tv Employee), Carissa Capobianco(Amy), Kenny Gasperson(Carlton), Hailey Wist(Molly).

 


Titolo originale : In Da Club
Data di trasmissione USA: 12 Febbraio 2008
Data di trasmissione Italia: 23 Giugno 2009
Scritto da: Mike Herro e David Strauss
Diretto da : Greg Prange

Trama : Gli Honorary Title si esibiscono al Tric e l’intero gruppo ne approfitta per una rimpatriata. Mia ne approfitta per presentare una sua canzone , Carrie prova ad avvicinarsi a Nathan. Brooke organizza un appuntamento al buio a Mouth e la sua assistente Millicent e Lindsey e Lucas discutono a proposito di Peyton.

Guest star : The Honorary Title , Vince Lindensschmidt(Club Patron), Kevin Federline(Jason), Mary Ellen Morgan(Club Girl), Richard Wes Howren(Club Patron), Alissa Laderer(Drunk Girl).

 


Titolo originale: Please, Please , Let Me Get What I Want
Data di trasmissione USA: 19 Febbraio 2008
Data di trasmissione Italia: 24 Giugno 2009
Scritto da: Mike Daniels
Diretto da : Paul Johansson

Trama : Brooke continua a giocare con Owen, Carrie continua a flirtare con Nathan, mettendo a rischio il suo matrimonio.Dopo che Peyton confessa a Lucas i suoi veri sentimenti, Haley è infuriata con loro due per quello che è successo l’altra notte e non sa se rivelare cio’ che ha saputo. Quentin viene a sapere che deve modificare il suo approcio negativo per poter avere successo alla prima partita del campionato. Lucas e Skills si preparano all’eventualita’ di aprire la stagione sportiva in svantaggio. Mouth prova a riconquistare Millicent, cercando di convincerla che lui è un uomo migliore di quanto lei pensi.

Guest star : Halley Wist(Molly), Wilbur Fitzgerald(Bill)

 


Titolo originale : For Tonight You’re Only Here To Know
Data di trasmissione USA: 26 Febbraio 2008
Data di trasmissione Italia: 25 Giugno 2009
Scritto da: Mark Schwann
Diretto da : Joe Davola

Trama : Durante la prima partita della stagione dei Ravens, Haley, Brooke , Lindsey, Peyton e Mia si trovano rinchiuse nella biblioteca della scuola e hanno la possibilità di affrontare i loro problemi. La tensione sale quando Lindsey si scontra con Peyton riguardo a Lucas. Brooke cerca di affrontare la madre. Mouth tenta di trovare una storia mentre si occupa della telecronaca della partita. Alla fine Lucas e Nathan decidono di affrontare le questioni irrisolte con le loro rispettive compagne.

Guest Star : Rick Clark(Rick)

 


Titolo originale : Running To Stand Still
Data di trasmissione USA: 4 Marzo 2008
Data di trasmissione Italia: 26 Giugno 2009
Scritto da: William H.Brown
Diretto da : Clark Mathis

Trama : Brooke si imbatte in qualcuno del suo passato durante un viaggio a New York con Owen, il barman del Tric. Nathan e Lucas devono trovare il coraggio di andare ad assistere all’udienza di Dan mentre cercano di proteggere Jamie da lui. Mia ottiene un’offerta da una casa discografica molto importante e nel frattempo si rovina sempre di piu’ il matrimonio tra Haley e Nathan.

Guest cast : Marcus Hester(Vincent), Dikran Tulaine(John Knight), Rick Hamilton(Administrator), Tony Vaughnn(Doctor).

 


Titolo originale : You’re Gonna Need Someone On Your Side
Data di trasmissione USA: 11 Marzo 2008
Data di trasmissione Italia: 29 Giugno 2009
Scritto da: Zachary Haynes
Diretto da : Michael J.Leone

Trama : Alla vigilia del loro matrimonio , Lucas e Lindsey cercano di salvare il matrimonio tra Nathan e Haley. Brooke organizza un appuntamento tra Peyton e un suo vecchio ragazzo, mentre tenta di destreggiarsi con sua madre Victoria. Rachel e Dan tornano a Tree Hill nella speranza di affrontare il passato e riiniziare.

Guest Star : Carl Moskow(Patty)

 


Titolo originale : Hundred
Data di trasmissione USA: 18 Marzo 2008
Data di trasmissione Italia: 30 Giugno 2009
Scritto da: Mark Schwann
Diretto da : Lee Butler

Trama : Il gran giorno del matrimonio tra Lucas e Lindsey è finalmente arrivato. Nathan prova a riconciliarsi con Haley, ma senza alcun risultato. Peyton deve decidere se intervenire o perdere il suo amore per sempre. Nel frattempo Dan e la tata Carry hanno delle brutte intenzioni.

Guest Star : Doug Haupt(Minister), Mary Kate Englehardt(Lily Roe-Scott), Taylor Kowalski(Flower Guy), Dominic Santana(Policeman), Adam Vernier(Policeman), Fran Tabor(Violinist)

Curiosità :

  • Questo è il 100entesimo episodio dello show, per l’occasione ritorna Moira Kelly(Karen Roe).

Titolo originale:Echoes, Silence, Patience And Grace
Data di trasmissione USA: 14 Aprile 2008
Data di trasmissione Italia: 1 Luglio 2009
Scritto da: Mark Schwann
Diretto da : Greg Prange

Trama : Lucas cerca di rimettersi in sesto dopo essere stato lasciato all’altare da Lindsey mentre Nathan e Haley sono occupatissimi ad affrontare sia le conseguenze del rapimento di Jamie che a far funzionare il loro matrimonio e ricorrono a un consulente matrimoniale. Dan è un uomo libero ma sente sempre di piu’ di andare alla deriva. Brooke viene assalita dai fantasmi del passato quando deve rispondere a delle domande per l’adozione mentre Peyton riceve la visita di un vecchio amico, Max , il vecchio proprietario del negozio di cd di Tree Hill.

Guest Star : Rus Blackwell(Sam), Mary Kate Englehardt(Lily Roe-Scott), Mark Schwann(Max), Judith Scott(Adoption Woman), Haviland Morris(Olivia).

Curiosità :

  • In questo episodio compare Mark Schwann, il creatore di One Tree Hill , nel ruolo di Max.

 


Titolo originale: What Do You Go Home To?
Data di trasmissione USA: 21 Aprile 2008
Data di trasmissione Italia: 1 Luglio 2009
Scritto da: Mark Schwann
Diretto da : Liz Friedlander

Trama : Per cercare di evitare che riaccada , Nathan e Haley decidono di cercare una tata , ma con nessuna fortuna. Lucas e Peyton discutono del mancato matrimonio del ragazzo, mentre Brooke riceve una telefonata che potrebbe cambiarle la vita. Millicent e Mouth fanno un passo avanti nella loro relazione quando a lui viene offerto un lavoro a Omaha. Haley fa dei progressi nell’iniziare una nuova carriera , mentre Nathan valuta cosa dovra’ sacrificare per tornare a giocare. Quentin ha dei problemi con gli allenatori dei Ravens.

Guest Star : Allie Taylor(Nanny), Quentin Kerr(Manny)

 



Titolo originale : Life Is Short
Data di trasmissione USA: 28 Aprile 2008
Data di trasmissione Italia: 2 Luglio 2009
Scritto da: Elisa Delson
Diretto da : Paul Johansson

Trama : Nathan e Haley organizzano una festa di compleanno per Jamie. Deb assume un clown e la cosa non fa piacere di certo a Deb , che ha paura dei clown. Lindsey torna a Tree Hill per l’occasione , dando la speranza a Lucas , che la loro relazione possa sistemarsi. Quando Dan arriva, l’umore di Deb cambia e nel frattempo Brooke e Peyton vanno alla festa con la piccola Angie. Dan cerca di insinuarsi nuovamente nella vita dei suoi cari , rivelando un grave segreto a Nathan e Haley.

Guest Star : Chris McNair(Bucko), Addison Black(Kid)

 


Titolo originale : Crying Won’t Help You Now
Data di trasmissione USA: 5 Maggio 2008
Data di trasmissione Italia: 2 Luglio 2009
Scritto da: William H.Brown
Diretto da : Greg Prange

Trama : I residenti di Tree Hill devono affrontare grossi problemi. Lucas cerca di informarsi sulla condizione cardiache di suo padre Dan e quando scopre che Dan ha detto la verita’ , non sa che fare tra la sua coscienza e i suoi desideri. Haley lotta con la sua decisione di far entrare Dan nella vita di Jamie e Peyton lotta coi sensi di colpa per essere la causa della rottura di Lucas. Nel frattempo, Mouth ha la possibilità di essere davvero un inviato sportivo. Nathan spinge Quentin a rielaborare la sua strategia di gioco, mentre Brooke cerca di bilanciare la carriera con il suo ruolo di madre.

Guest Star : Chris Beetem(Dr Copeland), Gary Marsh(Player), Bradley Evans(Assistant Director), Jennifer Massey(Female Executive), Shaun Collins(Player), David Hains(Tv Anchor), Lee Spencer(Bill).

 


Titolo originale : Hate Is Safer Than Love
Data di trasmissione USA : 12 Maggio 2008 su The CW
Data di trasmissione Italia : 3 Luglio 2009 su Raidue
Scritto da : Mark Schwann
Diretto da : Stuart Gillard

Trama : Lucas è devastato da cio’ che gli dice Lindsay e esplode quando il suo migliore giocatore viene citato in tribunale dalla squadra opposta e quindi lui e Skills cercano di salvare la situazione. Nel frattempo la bambina di Brooke deve essere operata , Haley rinconsidera la possibilita’ di incidere un cd e Dan viene a sapere che è secondo nella lista dei donatori. Lucas sconvolge Peyton con una dura verita’.

Guest star :Lee Spencer(News director) , Angela Ray(Nurse) , Chris Beetem (Dr Copeland), Kevin Otos(Doctor), Wilbur Fitzgerald(Bill), Antonio Todd(Coach Todd), Gil Newsom(Ref), Kevin Ryan(Ronnie), Nancy Young(Nurse), Steffan Schollaert(Cameraman)

 


Titolo originale : What Comes After The Blues
Data di trasmissione USA : 19 Maggio 2008 su The CW
Data di trasmissione Italia : 3 Luglio 2009 su RaidueScritto da : Mark Schwann
Diretto da : Mark Schwann

Trama : I residenti di Tree Hill devono assolutamente affrontare le loro paure. Dan cerca di trovare una nuova strada , Brooke compie la scelta piu’ difficile della sua vita , lasciando andare via la sua bambina. Nel frattempo la carriera di Haley ha una svolta col suo rientro nella scena. Peyton riceve una visita dal passato.Lucas è distrutto dopo che Lindsay lo ha lasciato all’altare e deve affrontare le conseguenze del suo comportamento della sera precedente. Mouth e Millicent incontrano un nuovo personaggio. Nathan e Jamie affrontano insieme le loro paure.

Guest star : David Hains(Rick), Gavin DeGraw, Angela Ray(Nurse), Tom Werme(Steve), Lee Spencer(Director), Wilbur Fitzgerald(Bill)

 

 

 

 

Comments
To Top