Guida Episodi

Leverage – Episodi stagione 1

La guida completa alla prima stagione

La prima stagione di Leverage è composta da 13 episodi.

 

USA
dal 7 dicembre 2008
ITALIA

 


 


 

Titolo originale: The Nigerian Job
Data di trasmissione USA: 7 Dicembre 2008
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Chris Downey, John Rogers
Diretto da: Dean Devlin

Trama: Nate Ford è un ex-agente assicuratore specializzato in recupero di oggetti di valore. L’amministratore delegato di una compagnia aero-spaziale si rivolge a Nate perchè coordini una banda di criminale al fine di recuperare le cianografie rubate dall’azienda rivale.
Alla fine Nate si rende conto di essere stato imbrogliato e convince gli altri ragazzi a rubare di nuovo le cianografie.

Guest Star:
Adeoye Mabogunje (Babatunde), Brian King (Jenkins), Nicky Margolis (Dubenich’s Assistant), Philip Vanlear (Agent Higgins), Jamie Vann (Ed Helm), Andy-John G. Kalkounos (Bartender), Cedric Young (Nigerian Businessman), William Dick (Concierge), Ian Belknap (Drunk Dad), Michael Bradecich (Lobby Guard), Anish Jethmalani (Dr. Ranji), Tony Bill (Pierson), Ed Smaron (Guard #1), Saul Rubinek (Victor Dubenich)


Titolo originale: The Homecoming Job
Data di trasmissione USA: 9 Dicembre 2008
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: John Rogers, Dean Devlin
Diretto da: Dean Devlin

Trama: La squadra di Ford deve investigare le offensive di un riservista da parte di mercenari in Iraq. In primo luogo la squadra deve scoprire chi sta nascondendo cosa, in sencondo luogo a che punto sono disposti ad arrivare pur di proteggere le loro alte posizioni.

Guest Star:
Jake McLaughlin (Corporal Robert Perry), Inger Tudor (Dr. Laroque), Jonathan Kowalsky (PFC Dwight Caplan), Ben O’Rourke (Guard #1), Tisha Terrasini (Banker News Reporter), Robert Pine (Congressman Robert Jenkins), Richard Cox (Charles Dufort), Lee Reherman (Grady), John Rogers (Director)


Titolo originale: The Two-Horse Job
Data di trasmissione USA: 16 Dicembre 2008
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Jessica Rieder, Melissa Glenn
Diretto da: Craig R. Baxley

Trama: Dopo che un broker di Wall Street dà fuoco alla sua stalla, uccidendo i suoi cavalli da corsa, la squadra aiuta una vecchia conoscenza di Elliott a riprendersi ciò che era suo.

Guest Star:
Rick Hoffman (Alan Foss), David Carpenter (Willie Martin), Raymond Ma (Mr. Chen), Munda Razooki (Turkish Guard #1), Mark Hawkins II (Investor #1), Philip Digiacomo (Todd Hazen), Jaime Ray Newman (Aimee Martin), Jessica Jann (Young Chen), Kaylee Dodson (Young Parker)


Titolo originale: The Miracle Job
Data di trasmissione USA: 23 Dicembre 2008
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Christine Boylan
Diretto da: Arvin Brown

Trama: Nate decide di aiutare Padre Paul, suo vecchio amico e compagno di seminario, per impedire la demolizione della sua chiesa inscenando un finto miracolo.

Guest Star:
D.B. Sweeney (Father Paul), Tiffany Espensen (Little Girl), Roxanne Beckford (Doctor), Arnold Chun North (Korean Soldier), Scott Lowell (Andrew Grant), Andres Saenz-Hudson (Tomas), Hollie Overton (Lily), Patrick A. Horton (Lead Priest), Jaime Zevallos (Bruiser), Luis Fernando (Moncada Julio)


Titolo originale: The Bank Shot Job
Data di trasmissione USA: 30 Dicembre 2008
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Amy Berg
Diretto da: Dean Devlin

Trama: Nel mezzo di un colpo Sophie e Nate vengono presi in ostaggio durante una rapina in banca insieme al target della squadra che stavano truffando, un giudice della contea corrotto.

Guest Star:
C.J. Bau (Security Guard), Mike Lutgen (Meth Dealer), Michael O’Neill (Judge Roy), Michael McGrady (Sheriff Bill Hastings), Mark Doerr (Derrick Clark), Devon Graye (Michael Clark), Rick Overton (Agent Taggert), Gerald Downey (Agent McSweeten), Ezra Buzzington (Frank), John Rezig (Deputy Arnold), Cheryl Ann Leaser (Hostage Bank Teller), Lou Mulford (Ellen Clark)


Titolo originale: The Stork Job
Data di trasmissione USA: 6 Gennaio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Albert Kim
Diretto da: Marc Roskin

Trama: La nostra squadra aiuta una giovane coppia a cui è stata portato via il figlio in adozione ma si imbatte in un’organizzazione serba che truffa coppie americane. Sfortunatamente, questo porta a galla vecchi ricordi della difficile infanzia di Parker, cosa che potrebbe mettere a repentaglio la missione.

Guest Star:
David S. Lee (Nicolas Obrovic), Kathleen Gati (Irina Larenko), Kaylee Dodson (Young Parker), Brad Heller (Director), Brad Slitz (Producer), Alexander Helms (Luka), Laura Simms (Waitress), George Williams (American Ambassador), Stacey Moseley (Dana Morton), Jennifer Andreacola (Serbian Orphan), David Castellani (Joe Morton), Johnny Kostrey (Serbian Soldier)


Titolo originale: The Wedding Job
Data di trasmissione USA: 13 Gennaio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Chris Downey
Diretto da: Jonathan Frakes

Trama: La squadra di Leverage questa volta si finge il personale di una wedding planner per fare un colpo ad un famoso esponente della mafia per conto di una famiglia a cui era stato promesso un aiuto economico se il marito si fosse preso la colpa al posto suo.

Guest Star:
Dan Lauria (Nicky Moscone), Nicole Sullivan (Heather Moscone), Andrew Divoff (Sergei), Rick Overton (Agent Taggert), Gerald Downey (Agent McSweeten), Marisa Lee Runyon (Maria Moscone), Tom Christensen (Adam), Lisa Joffrey (Teresa Palermo), Tony Cicchetti (Ray Palermo), Lindsay Halladay (Maid of Honor), Phil Idrissi (Tommy), Tony Domino (Party Guest), Anthony De Longis (The Butcher of Kiev), Brady Romberg (German Agent), Bianca Bonciu (Bridesmaid #2)


Titolo originale: The Mile High Job
Data di trasmissione USA: 20 Gennaio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Amy Berg
Diretto da: Rob Minkoff

Trama: La squadra deve investigare la morte di una giovane ragazza uccisa da un fertilizzante tossico di un’azienda il cui amministratore delegato è disposto a tutto pur di proteggere gli interessi della compagnia.

Guest Star:
Sara Rue (Marissa Devins), Joel Ackerman (Co-Pilot), Michael Kagan (Allen Haldeman), Dave Kuhr (Steve), Jeremy Roenick (Security Guard), Julie Roy (Flight Attendant), Owen Martin (Flight Attendant), Sandi McCree (Monica), Angela Oh (Cheryl), Tom Ohmer (Captain), Andrew J. Lee J(apanese Tourist), Bob Jesser (Mark Jameson), Tony Donno (Dan Erlick), Lucia Sullivan (Stacey Jameson), Skoti Collins (State Trooper)


Titolo originale: The Snow Job
Data di trasmissione USA: 27 Gennaio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Albert Kim
Diretto da: Tony Bill

Trama: Durante un colpo per aiutare una famiglia a cui era stata tolta la casa da un’organizzazione specializzata in questo tipo di truffe, Nate mette a repentaglio la missione e la sicurezza della squadra quando il suo uso dell’alcool comincia a diventare eccessivo.

Guest Star:
Sam Anderson (Henry Retzing), Jonathan Chase (Randy Retzing), Danny Strong (Dennis Retzing), Jonathan Frakes (Patient)


Titolo originale: The 12-Step Job
Data di trasmissione USA: 3 Febbraio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Amy Berg, Chris Downey
Diretto da: Rod hardy

Trama: La squadra deve recuperare una somma di denaro destinata alla carità che un investitore finanziario si è impossessato e improvvisamente è sparito. L’uomo viene fatto entrare in una clinica di disintossicazione con l’inganno e Nate deve quindi andare sotto copertura, portando alla luce i suoi problemi di alcolismo. Tuttavia l’uomo non è la terribile persona che sembra essere..

Guest Star:
Mark Sheppard (Jim Sterling), Denice J. Sealy (Michelle Colby), Marisa Guterman (Marcy), Drew Powell (Jack Hurley), Cisco Reyes (Esteban), Krista Vendy (Guest Star), Marcus Young (Kwon Thug #1), Chase Kim (Jin Kwon), Mario Perez (Esteban Thug #1), Ben Bray (Esteban Thug #2)


Titolo originale: The Juror No. 6 Job
Data di trasmissione USA: 10 Febbraio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Rebecca Kirsch
Diretto da: Jonathan Frakes

Trama: Parker viene chiamata come giurata ma presto apprende che qualcuno sta cercando di influenzare il verdetto finale. 

Guest Star:
David Basila (Ernesto Vargas), Sanjay Chandani (Amlaesh), Jeremy Cohenour (Computer Guy), Kahlil Joseph (Avi/Donnie), Norma Michael (Guest Star), Lisa Schurga (Peggy), Kitty Swink (Guest Star), David Shatraw (Guest Star), Armin Shimerman (Guest Star), Brent Spiner (William Quint), Lauren Holly (Toby Earnshaw), Maria Russell (Gloria Vargas)


Titolo originale: The First David Job
Data di trasmissione USA: 17 Febbraio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: John Rogers
Diretto da: Dean Devlin

Trama: La squadra cerca di alleviare le sofferenze di Nate proponendogli la vendetta verso l’amministratore delegato della compagnia di assicurazioni per cui Nate lavorava, responsabile, secondo lui, della morte del figlio. Il piano consiste nel rubare la statua del David di Michelangelo e rivendergliela come la sua gemella. Tuttavia, quel che la squadra non si aspetta è l’improvviso arrivo di Sterling, un egoista ed arrivista ex-collega di Nate.

Guest Star:
Mark Sheppard (Jim Sterling), Clayne Crawford (Mr. Quinn), Alex Carter (Mr. Geary), T.J. Rotolo (Museum Guard #2), Ronald Auguste (Museum Guard #3), Kari Matchett (Maggie Collins), Ron Rogge (Pilot), Kevin Tighe (Ian Blackpoole)


Titolo originale: The Second David Job
Data di trasmissione USA: 24 Febbraio 2009
Data di trasmissione Italia:
Scritto da: Chris Downey, John Rogers
Diretto da: Dean Devlin

Trama: Con metà della squadra catturata da Sterling, Nate cerca di recuperare i suoi ragazzi e riformare la squadra per un ultimo colpo finale a Blackpoole rubando entrambe le statue del David.

Guest Star:
Mark Sheppard (Jim Sterling), T.J. Rotolo (Museum Guard #2), Ronald Auguste (Museum Guard #3), Sherry Ham-Bernard (Patron), Michael Nanfria( Pharmacist), Kari Matchett (Maggie Collins), Alex Carter (Geary), Erick Avari (Dr. Darien Lloyd), Kevin Tighe (Ian Blackpoole)

Comments
To Top