fbpx
Dirty Sexy Money

Dirty Sexy Money – Episodi stagione 1

Guida completa alla prima stagione
Interamente curata da Francesca (nickname: Princi)

USA
dal 26 settembre 2007 al 5 dicembre 2007
ITALIA
dal 15 gennaio 2008 al 18 marzo 2008
dal 5 agosto 2008 al 2 settembre 2008 su Canale 5

*A causa dello sciopero degli sceneggiatori (WGA Strike), indetto il 5 novembre 2007 e terminato il 12 febbraio 2008, la prima stagione conta solamente 10 episodi.


Titolo originale: Pilot
Data di trasmissione in Usa:
26 settembre 2007 su ABC
Data di trasmissione in Italia:
15 gennaio 2008 su Fox
Scritto da: Craig Wright
Diretto da:
Peter Horton

Trama: Dutch Geroge, padre di Nick e avvocato della famiglia più ricca di New York, i Darling, è morto in un incidente con l’aeroplano. Tripp, il capo famiglia, vuole che sia lo stesso Nick a sostituire il padre negli affari di famiglia, perchè è cresciuto con loro ed è l’unico di cui ci si possa fidare. Inizialmente restio ad accettare, Nick si vede costretto a cambiare idea quando gli vengono proposti 5 milioni di dollari come stipendio. Si accorge ben presto, però, che non si tratta solo di questioni legali, ma anche di questioni personali, capricci, consigli e il fatto di essere sempre reperibile. È l’anniversario di matrimonio di Tripp e Letitia e Juliet si sente male perchè ha ingoiato troppe pillole. Nick decide che il lavoro non fa per lui, ma quando Karen gli dice che Brian ha chiesto una grande somma di soldi e che suo padre e Letitia avevano una relazione, decide di riaccettare l’incarico, per scoprire chi ha ucciso suo padre.

Guest star: Victoria Pratt (Naomi Leeds), Laz Alonso (Colin Davidson), Shawn Michael Patrick (Clark), Daniel Cosgrove (Freddy Mason), John Ellison Conlee (Duncan McAndrews), Brooke Smith (Andrea), Rae Ritke (Claire George), Laura Margolis (Daisy), Tamara Feldman (Natalie Kimpton), Roxana Brusso (Maria), Trevor St. John (Dutch George), Elle Fanning (Kiki George), Ashley Botnick (Lacey Darling), Zoey Botnick (Leah Darling)

Musica:
Wake Up by Rage Against the Machine
Young Folks by Peter Bjorn and John
Rich Girl by Hall and Oates

Curiosità:
– In questo episodio episodio Elle Fanning e Peter Krause tornano a recitare insieme, come avevano fatto in The Lost Room. – Il pilot è stato girato a New York dal 14 marzo al 30 marzo 2007.
– Il titolo oiginale del prgetto era The Darlings. – Il pilot dello show è stato ordinato dalla Abc il 15 gennaio 2007.
– Questo è il primo e l’ultimo episodio che Elle Fanning interpreta Kiki George, che dal secondo episodio viene interpretata da Chloe Moretz.
– Il personaggio di Peter Krause, Nick George, ha dovuto sostituire il padre dopo la sua morte. Lo stesso è successo in Six Feet Under, dove il personaggio di Peter, Nate Fisher, ha dovuto iniziare a gestire gli affari con le pompe funebri dopo la morte del padre.
– Problemi che Nick deve risolvere per la famiglia Darling, il suo primo giorno di lavoro: Jeremy: ha vinto uno yacht a poker e vuole sapere come deve fare con gli atti di cessione di proprietà, ma essendoci dei clandestini come equipaggio, il ragazzo viene arrestato. Karen: va da Nick per firmare il contratto prematrimoniale con Freddy. Brian: ha bisogno di Nick perchè non volgiono ammettere ad una scuola prestigiosa il suo figlio illegittimo, almeno che non lo riconosca. Juliet: ha dei problemi con la produzione della sua commedia e scopre che il padre ha pagato tutti per farla recitare. Patrick: ha dei problemi con la sua amante e chiama Nick per scaricarla al posto suo.
– Indizi sulla morte del padre: Karen dice a Nick che Brian ha avuto bisogno di 100.000$ per pagare un meccanico di areoplani e che Dutch e Letitia hanno avuto una relazione per 40 anni.


    Titolo originale: The Lions
    Data di trasmissione USA: 3 ottobre 2007 su ABC
    Data di trasmissione ITA: 22 gennaio 2008 su Fox
    Scritto da: Craig Wright
    Diretto da:
    Jack Bender

    Trama: Dopo che la polizia ha consegnato una valigetta nera trovata all’interno dell’aeroplano di Dutch, Nick cerca inutilmente di trovare la combinazione. La famiglia Darling deve fare la foto di famiglia per la candidatura di Patrick al senato e Tripp affida a Nick l’incarico di far filare tutto liscio. Juliet si è trasferita in albergo e non vuole partecipare alla foto, mentre Freddy vuole partecipare ma non non è ben accetto. Jeremy deve scoprire su commissione della sorella chi alloggia nella suite: l’ospite è Natalie Kimpton, l’ex migliore amica di Juliet. I due segretamente iniziano una relazione. Patrick continua la sua relazione segreta con Carmelita e dopo parecchie titubanze e pressioni, decide di candidarsi al senato. Brian è ancora intenzionato a non riconoscere suo figlio e affida il piccolo a Nick, il quale è costretto a portarselo a casa visto che la madre se n’è andata in Brasile senza lasciare tracce. Nick contatta Norman Exley, il meccancio e scopre perché è stato pagato.

    Guest star: Roxana Brusso (Maria), Yan Ruiz (Bellboy), Kristin Bauer (Rebecca Cole), Tamara Feldman (Natalie Kimpton), David Bardeen (Concierge), Jeff Denton (Photographer), Kristen Honey (Juliette look-alike), Gilles Marini (Italian designer), Gill Gayle (Norman Exley)

    Musica:
    Cruisers Creek by The Fall
    Money by Jessica Hoop

    Curiosità:
    – Da questo episodio in poi Kiki George, la figlia di Nick, è interpretata da Chloe Moretz, mentre nel pilot è stata interpretata da Elle Flanning. – La canzone che si sente all’inizio, quando Nick e George si preparano per la mattina, è “Money” di Jessica Hoop. La canzone è quella che si sente nella pubblicità di questo show.
    – Personaggi ricorrenti: Will Shadley (Brian Darling Jr.), Laura Margolis (Daisy), Candis Cayne (Carmelita), Michelle Krusiec (Mei Ling Hwa Darling), Daniel Cosgrove (Freddy Mason), Blair Underwood (Simon Elder), Tamara Feldman (Natalie Kimpton), Chloe Moretz (Kiki George).
    – Problemi che Nick deve risolvere: Tripp: affida a Nick l’incarico di supervisionare l’organizzazione per il sevizio fotografico. Karen: Freddy vuole partecipare alla foto ma non può, perchè di troppo. Brian: non può portare il figlio a casa sua e lo affida a Nick che se lo porta in casa. Juliet: non vuole partecipare alla foto e la segretaria di Nick provvede a sostituirla.
    – Indizi sulla morte del padre: 1) Letitia dice a Nick che Tripp ha un diario segreto e scopre che l’uomo sapeva della relazione tra Dutch e la moglie. 2) La combinazione della valigetta è la data di nascita di Letitia e all’interno ci sono documenti incriminanti riguardanti Simon Elder, il nemico di Tripp. 3) Norman Exley è stato pagato da Brian, perchè lo ricattava riguardo il figlio illegittimo.


      Titolo originale: The Italian Banker
      Data di trasmissione USA:
      10 ottobre 2007 su ABC
      Data di trasmissione ITA: 29 gennaio 2008 su Fox
      Scritto da: Josh Reims, Tad Quill
      Diretto da:
      Michael Grossman

      Trama: Nick decide di consegnare i contenuti della valigetta alla polizia, nonostante Tripp cerchi di dissuaderlo perchè non porterà a niente. Qualcuno è in possesso di un video porno con protagonista un componente della famiglia Darling ed è Nick ad occuparsi della cosa, tenendo all’oscuro di tutto Tripp. La relazione tra Jeremy e Natalie continua e lei si presenta nel luogo dove Patrick deve sostenere il suo discorso. Juliet va su tutte le furie e scatta una lite sotto i falsh dei paparazzi. La moglie di Brian scopre che il bambino non è svedese e che parla perfettamente inglese. Patrick è costretto a lasciare Carmelita, ma alla fine ci ripensa e cede all’amore, però prima di fare il discorso ha un piccolo incidente. Nick inizia a credere che Tripp non c’entri niente con la morte di suo padre, fino a quando un assistente di Simon Elder, lo fa di nuovo dubitare.

      Guest star: Chloe Moretz (Kiki George), Michelle Krusiec (Mei Ling Hwa Darling), Will Shadley (Brian Jr.), Kristin Bauer (Rebecca Cole), Ashley Botnick (Lacey Darling), Zoey Botnick (Leah Darling), Joseph Siravo (Det. Larrabee), Peter Siragusa (Policeman), Kelvin Yu (Sam), Ursula Brooks (Rachel), Ray Proscia (Paulo Vova)

      Musica:
      Elevatin by Wired All Wrong
      Everybody Knows by Concrete Blonde

      Curiosità:
      – Problemi che Nick deve risolvere: Karen: Nick deve pagare il riscatto di 1 milione perchè qualcuno è entrato in possesso di un video porno di Karen. Patrick: quando lascia Carmelita, prima del discorso, si ubriaca e si mette alla guide. Nick deve andarlo a recuperare per non farlo arrestare.
      – Indizi sulla morte del padre: un’assistente di Simon Elder gli dice che Tripp non è la persona che pensa che sia.


        Titolo originale: The Chiavennasca
        Data di trasmissione USA:
        17 ottobre 2007 su ABC
        Data di trasmissione ITA: 5 febbraio 2008 su Fox
        Scritto da: Diane Ruggerio, Chris Landan
        Diretto da:
        Michael Lang

        Trama: Nick vuole capire per chi lavorava Dutch e Tripp gli dice che in Italia c’è un’ex spia che probabilmente potrebbe aiutarlo e che probabilmente ha aiutato suo padre. Insieme al Lisa parte per l’Italia con il jet privato dei Darling, ma a fargli compagnia ci sono anche Karen e Freddy. Karen non perde occasione di rinvangare il suo passato con Nick di fronte a Lisa e le fa sapere anche che, quando avevano 19 anni, lui le aveva chiesto di sposarla. Nick trova l’ex spia, ma non riesce a sapere per chi lavorava Dutch. Brian jr. ha dei problemi a scuola e per farsi aiutare da Brian, decide di ricattarlo riguardo al fatto che sua moglie non sa che è suo figlio. La relazione tra Natalie e Jeremy continua e quando Juliet lo scopre, Jeremy non prende le parti della sorella. Tripp non fidandosi di Letitia, decide di fare un test del DNA e scopre che uno dei suoi figli in realtà è di Dutch, mentre Natalie scopre di essere incinta.

        Guest star: Bella Thorne (Margaux Darling), Will Shadley (Brian Jr.), Ashley Botnick (Lacey Darling), Zoey Botnick (Leah Darling), Bianca Chiminello (Princess Astrid Esterhazy), Andrew Astor (Robert Darling), John Saito (Chauffeur), Ogy Durham (Mindy), Ted Shackelford (Dr. Delafield), Erick Avari (Harold Templeton), Marco Dapper (Ryan Casdale), Leila Yavari (Monica), Amanda Sue Walker (Chora Birchmeyer)

        Musica:
        It Means Nothing by Stereophonics
        Le Disko by Shiny Toy Guns
        Orange Sky by Alexi Murdoch

        Curiosità:
        – Da questo episodio in poi ad interpretare Ellen Darling, la moglie di Patrick, sarà Bellamy Young, mentre nel pilot era Kiersten Warren. – Il teatro che Jeremy affitta è l’Angelika Theater su Houston Street a New York.
        – Il Chiavennasca è un vino originario della Valtellina.
        – In questo episodio sentiamo parlare alcuni dei protagonisti in italiano.
        – Indizi sulla morte del padre:
        1) Dutch lavorava per una fonte di nome “C” e aveva raccolto informazioni su Simon Elder e voleva farlo anche su Tripp.
        2) Uno dei Darling, in realtà è figlio di Dutch.


          Titolo originale: The Bridge
          Data di trasmissione USA:
          24 ottobre 2007 su ABC
          Data di trasmissione ITA: 12 febbraio 2008 su Fox
          Scritto da: Peter Elkoff, Jessica Brickman
          Diretto da:
          James Frawley

          Trama: Nick incontra Simon Elder e scopre che Dutch in realtà lavorava per lui e che era sul punto di lasciare i Darling e il loro soldi, per andare a lavorare con lui e la sua beneficenza. Karen deve organizzare l’addio al celibato di Freddy e vuole farlo al club privato di Patrick, ma non può perché non è un socio. Karen quindi ricatta il fratello riguardo la sua storia con Carmelita per ottenere l’iscrizione del futuro sposo. Dopo una lettura della bibbia sull’onestà, Brian jr. decide di dire a Mei Ling che è figlio di Brian. È la festa del 25esimo dei gemelli Darling e Nick deve gestire la montagna di soldi che vogliono spendere e il fatto che ne faranno due diverse, visto che Juliet non può vedere Natalie. Nick fa presente a Tripp e Letitia che i figli stanno spendendo troppo e Tripp decidere di posticipare di 5 anni l’apertura del fondo fiduciario. Jeremy scopre che Natalie non è più incinta e la lascia e dopo aver riflettuto decide di andare dal padre per chiedergli un lavoro. Nick inizia finalmente a dedicare del tempo alla beneficenza.

          Guest star: Ashley Botnick (Lacey Darling), Zoey Botnick (Leah Darling), Daniel Cosgrove (Freddy Darling), Chloe Moretz (Kiki George), Tamara Feldman (Natalie Kimpton), Michelle Krusiec (Mel Ling Hwa Darling), Sam Ayres (Raymond Pulaski), Matt Riedy (Leeds), Jan Munroe (Billings), Sandra Thigpen (Harper Davies), Evan Arnold (Tim Armstrong), Will Shadley (Brian Jr.), Jill Latiano (Bridget), Lisa Arturo (Party Planner), Steve Seagren (Doorman), Jelly Howie (Katie), Marco Dapper (Ryan Casdale), Steve Connell (D.J. Pillowhead)

          Musica:
          All By Myself by Jeremy Darling

          Curiosità:
          – Problemi che Nick deve risolvere: Brian: Mei Ling vuole il divorzio per aver scoperto che Brian jr. in realtà è figlio di Brian. Jeremy: Nick deve provvedere a far avere tutto il ponte di Brooklyn per il 25esimo di Jeremy e a dirgli che Natalie non è incinta. Tripp: Nick deve consigliargli su come gestire la nullafacenza di Jeremy e Juliet.
          – Indizi sulla morte del padre:
          1) Dutch lavorava per Simon Elder e stava indagando anche su Tripp.
          2) Simon ha seguito tutta la carriera di Nick.


            Titolo originale: The Game
            Data di trasmissione USA:
            31 ottobre 2007 su ABC
            Data di trasmissione ITA: 19 febbraio 2008 su Fox
            Scritto da: Craig Wright
            Diretto da: David Petrarca

            Trama: Su uno yacht al largo si svolge la partita di poker con la posta più alta al mondo e Dutch aveva procurato l’invito a Simon Elder. Simon convince Nick a persuadere Tripp nel mettere in gioco il Darling Plaza, regalo fatto dal padre di Letizia, dove hanno trascorso i primi 7 anni di matrimonio. Il palazzo serve a Simon per un piano di costruzioni a Manatthan e se Nick glielo darà, Simon gli procurerà il vero rapporto sulla manomissione dell’aeroplano di Dutch, che è arrivato falsificato alla polizia. Nick dice del piano a Tripp e l’uomo decide di metterlo in gioco per aiutare Nick. Karen va dal suo ex marito per firmare i documenti del divorzio, altrimenti non può sposare Freddy, ma finiscono per fare sesso. Tripp paga Carmelita per sparire dalla vita di Patrick, ma lui lo viene a scoprire e decide di andare da Simon Elder. Juliet vizia Brian jr., il che porterà ad un rapporto più intenso tra padre e figlio. Jeremy inizia a lavorare come posteggiatore in una delle proprietà dei Darling.

            Guest star: Eddie Cibrian (Sebastian Fleet), Joseph Siravo (Detective Larabee), Jeffrey Hutchinson (Dealer), John Saito (Chauffeur), Sofía Vergara (Sofía), Daniel Cosgrove (Freddy Darling), Will Shadley (Brian Jr.), Shawn Michael Patrick (Clark the Chauffeur), Candis Cayne (Carmelita), Peter Jason (Larry Foundry), Ming Lo (Steven Chang), Lin Shayne (Leslie Donovan), Jeffrey Hutchinson (Dealer), Adam Kulbersh (David Friedman), Nolan North (Walsh), Andrew Friedman (City Clerk), Joe Gerety (Lou), Marc D. Wilson (Mark)

            Musica:
            Free Life by Dan Wilson

            Curiosità:
            – Conosciamo il terzo marito di Karen e il motivo per cui si sono lasciati.
            – Problemi che Nick deve risolvere: Jeremy: trovargli lavoro in una delle proprietà della famiglia.
            – Indizi sulla morte del padre:
            1) Il documento riguardanti la causa della vaduta dell’areoplano sono stati falsificati.
            2) Il meccanico Norman Exley ha mentito.
            3) Norman Exley è morto.
            4) Simon Elder progetta una Manatthan più ambientalista.


              Titolo originale: The Wedding
              Data di trasmissione USA: 14 novembre 2007 su ABC
              Data di trasmissione ITA: 26 febbraio 2008 su Fox
              Scritto da: Jake Coburn, Peter Elkoff
              Diretto da:
              Jamie Babbit

              Trama: È il giorno del matrimonio di Karen, ma lei ha un ripensamento e Letitia chiede a Nick di andarle a parlare. Quando Freddy, dopo il matrimonio, dice a Karen di amarla davvero, lei decide di annullare il matrimonio e bacia Nick. Confessa alla madre che ama Nick e che vuole sposarlo e Letitia promette di aiutarla. Andrea, la madre di Brian jr., torna dal Brasile per riprendersi il figlio. Ellen viene a sapere di Carmelita e Patrick si vede costretto ad ammettere la relazione. Simon Elder fa il doppio gioco con Patrick e mentre gli fa da consulente trama alle spalle di Tripp. Il primo affronto sta nel fare trasferire lo stesso Patrick all’Octavius, il palazzo di Simon. Juliet e Natalie ritornano amiche e Tripp decide di voler completamente distruggere Simon.

              Guest star: Bianca Chiminello (Princess Astrid Esterhazy), Jeffrey Hutchinson (Simon’s Driver), Sheryl Lee (Andrea Smithson), Brad Campbell (Reporter #1), Rico E. Anderson (Reporter #2), Hiram Kasten (Lawrence the Tailor), Steve Jones (D.J. #20), Maria Mc Cann (Photographer #1), Edward Carnevale (Photographer #2), Bruce Bartona (Photographer #3), Van Epperson (portly caller), Shawn Michael Patrick (Clark), Victoria Eugenia Acuna (Catherine)

              Musica:
              You’re So Plain by The Ike Reilly Assassination

              Curiosità:
              – La madre di Brian jr. nel primo episodio è interpretata da Brooke Smith, ora impegnata in Grey’s Anatomy. Da questo episodio il personaggio è interpretato da Sheryl Lee, già nota per Twin Peaks.
              – Problemi che Nick deve risolvere: Karen: Letitia, per far sposare la figlia, chiede a Nick di dirle che tra loro non ci sarà mai futuro. Deve fare anche i documenti dell’annullamento del matrimonio. Brian: Nick deve iniziare a occuparsi della custodia del figlio. Tripp: Patrick, in quanto procuratore generale, ha messo sotto accusa dei soci in affari di Tripp e Nick deve aggiustare il danno.
              – Freddy riceve 3 milioni dopo l’annullamento.


                Titolo originale: The Country House
                Data di trasmissione USA: 21 novembre 2007 su ABC
                Data di trasmissione ITA: 4 marzo 2008 su Fox
                Scritto da: Josh Reims, Nancy Won
                Diretto da:
                Michael Schultz

                Trama: Tripp decide di organizzare un incontro con Simon e Patrick e vuole che ci sia anche Nick, nonostante lui fosse già impegnato per il Ringraziamento. Alla casa di campagna arrivano anche Lisa e Karen. Letitia si mette subito all’opera dicendo a Lisa del bacio tra Karen e Nick al matrimonio. Tripp rivela dei segreti riguardanti la famiglia Elder e la famiglia Darling e si scopre che l’astio tra le due famiglie risale a molto tempo prima. Carmelita e Ellen si incontrano e stabiliscono in che momenti Nick deve stare in famiglia e in che momenti stare con l’amante. Quando però Ellen scopre che Carmelita alloggia in un motel vicino alla tenuta, prende un fucile in mano e spara alla gamba di Patrick. Brian cerca di convincere Andrea a risolvere la cosa tra di loro, perchè davanti al giudice le cose non sono andate molto bene. Quando però non risolve niente, decide di dare una mazzetta al giudice. Jeremy riesce ad uscire con la ragazza del posteggio, senza rivelargli il suo vero nome.

                Guest star: Sofía Vergara (Sofía), Shawn Michael Patrick (Clark l’autista), Candis Cayne (Carmelita), Will Shadley (Brian Jr.), Bellamy Young (Ellen Darling), Andrew Astor (Robert Darling), Sheryl Lee (Andrea Smithson), Rebecca Tilney (Giudice), Tom Wright (Mitchell), Chris Forsyth (Businessman), Nick Kiriazis (Giorgio), Jocelin Donahue (Hostess), Louisa Kendrick (Reporter #1), Paul Hengerford (Reporter #2), Steve Stapenhorst (Charlie Mickelson)

                Curiosità:
                – Jeremy usa il cognome “Babeson” per non fare conoscere la sua vera identità a Sofia.
                – Sebbene accreditata, Samaire Armstrong (Juliet Darling) non appare nell’episodio.
                – Problemi che Nick deve risolvere: Tripp: Nick deve cercare di convincere Patrick a tornare a casa e a fare un incontro con lui, Tripp e Simon. Patrick: Nick deve fare la conferenza stampa dopo che Patrick viene ricoverato in ospedale.
                – Indizi sulla morte del padre:
                1) uno dei genitori di Simon è stato amante di uno dei genitori di Tripp e per evitare che fossero consegnati alle autorità, Dutch ha aiutato gli Elder a fuggire in Russia.
                2) Simon insinua che Tripp c’entri qualcosa con la morte di suo fratello, Kenneth Darling.
                – Simon Elder fa demolire il Darling Plaza.


                  Titolo originale: The Watch
                  Data di trasmissione USA: 28 novembre 2007 su ABC
                  Data di trasmissione ITA: 11 marzo 2008 su Fox
                  Scritto da: Yahlin Chang, Liz Tigelaar
                  Diretto da:
                  Andrew Bernstein

                  Trama: Brian viene arrestato per aver tentato di corrompere un pubblico ufficiale e la famiglia Darling insieme a Nick deve vedere come sistemare la cosa onestamente e senza attirare troppa attenzione. Jeremy continua la sua storia con Sofia e quando lei gli chiede di farle vedere il suo appartamento, il ragazzo va a chiedere aiuto a Lisa. Sarà Lisa a dargli ancora una mano, quando Jeremy finge di essere un pittore. Patrick, sotto morfina, sta cercando di riprendersi dalla ferita da sparo e, sebbene Ellen lo invita a rinunciare a Carmelita, lui prosegue per la sua strada dell’amore. Karen incontra un’altra volta Simon e tra i due nasce una grande intesa, soprattutto sessuale, il tutto ovviamente all’oscuro di Tripp. Letitia rivela a Nick che Brian è suo fratello e Nick ritorna nel passato con alcuni flashback su suo padre. Andrea decide di partire con Brian jr. per il Brasile.

                  Guest star: Peter Strauss (Dutch), Alan Blumenfeld (Judge), Will Shadley (Brian jr.), Sheryl Lee (Andrea), Rebecca Tilney (Arbitrator), Deji La Ray (membro del personale)

                  Musica:
                  Nothing Left to Lose by Mat Kearney

                  Curiosità:
                  – Problemi che Nick deve risolvere: Brian è finito in prigione per aver tentato di corrompere un pubblico ufficiale
                  – Indizi sulla morte del padre: Brian è figlio di Dutch e probabilmente è quello che l’uomo voleva dire al Nick l’ultima volta che si sono visti.


                    Titolo originale: The Nutcracker
                    Data di trasmissione USA:
                    5 dicembre 2007 su ABC
                    Data di trasmissione ITA: 18 marzo 2008 su Fox
                    Scritto da: Craig Wright, Jill Soloway
                    Diretto da: Tony Goldwyn

                    Trama: Jeremy continua ancora a mentire a Sofia riguardo la sua identità e le sue abilità da pittore, per le quali confida nell’aiuto di Lisa. Simon chiede a Nick di dargli i bilanci degli ultimi 5 anni delle Darling Enterprises e l’elenco di tutte le loro attività, oltre a fargli sapere che ha iniziato a vedersi con Karen. Brian viene sospeso per sei mesi, durante i quali dovrà porsi molte domande sulla sua fede e frequentare un seminario sul sesso, per via della sua relazione con Andrea. La strada che intraprende però è totalmente diversa e decide di iniziare a lavorare per tripp. Juliet porta a casa il suo amico conosciuto alle Seychelles, che dopo aver assistito al ballo dello schiaccianoci, decide di rimanere a New York con lei. Karen conosce l’ex moglie di Simon, che da la sua approvazione per questa relazione, ma Nick evidentemente turbato dal rapporto sentimentale dei due, chiede esplicitamente all’uomo di stare lontano da lei. Jeremy passa del tempo nella galleria con Lisa e fumano la marijuana e il ragazzo finisce per baciarla. Lisa a causa dell’odore di marijuana impregnato su un’opera d’arte perde una vendita e per questo viene licenziata. Carmelita scompare.

                    Guest star: Gina Torres (Simon’s Ex-Wife), Jonathan Schmock (Art Gallery Owner), Robert Pine (Unnamed Reverend), Alex Nesic (Juliet’s Frenchman Boyfriend), Kevin Alexander Stea (Toy Soldier)

                    Musica:
                    Blankets of Night by Hammock

                    Curiosità:
                    – Jeremy dice che i Darling hanno un patrimonio di 35 miliardi di dollari.

                      Comments
                      To Top