Brothers & Sisters – Episodi stagione 5

Guida completa alla quinta stagione di Brothers & Sisters

Titolo originale: Homecoming
Data di trasmissione USA: 26 settembre 2010
Data di trasmissione ITA: 24 novembre 2010
Scritto da:
Diretto da:

Trama: La stagione inizia un anno dopo gli eventi che hanno chiuso la scorsa stagione, rivelando cosa è successo dopo “On The Road Again” ovvero se Robert ed Holly sono sopravvissuti all’incidente in macchina e come Saul sta affrontando la vita dopo aver scoperto che è positivo all’HIV.

Guest Stars:

Musica: Steer by Missy Higgins
You Make It Real by James Morrison

Curiosità: Balthazar Getty (Tommy Walker), Emily VanCamp (Rebecca Harper), Kerris Dorsey (Paige Whedon), Maxwell Perry Cotton (Cooper Whedon) e Luke Grimes (Ryan Lafferty) sono stati rimossi dai crediti di inizio episodio.

Titolo originale: Brief Encounter
Data di trasmissione USA: 3 ottobre 2010
Data di trasmissione ITA: 1 dicembre 2010
Scritto da:
Diretto da:

Trama: La famiglia Walker partecipa a un party per la campagna pubblicitaria dell’intimo di Luc. Nel frattempo Nora confessa di avere un lavoro part-time come fiorista e ben presto viene approcciata da un produttore di uno show radiofonico che le offre un lavoro.

Guest Stars:

Musica: Stupid Grin by Dragonette
The Future by Simon Lynge
Hot Hot Love by Madiso

Curiosità: Nonostante sia creditato, Ron Rifkin (Saul Holden) non appare in questo episodio.

Titolo originale: Faking It
Data di trasmissione USA: 10 ottobre 2010
Data di trasmissione ITA: 8 dicembre 2010
Scritto da: Veronica Becker e Geoffrey Nauffts
Diretto da:

Trama: Kitty continua a rimanere in Ojai nella speranza di reinventarsi ed è lì che incontra un uomo interessante: Jack. Nel frattempo i restanti componenti della famiglia Walker sono alle prese con un party a sorpresa per il compleanno di Sarah, ma quel che non sanno è che Sarah sta mentendo sull’età per apparire più giovane…

Guest Stars: Jeremy Davidson (Jack Randall)

Musica: I’m with You by The Stills

Curiosità:

Titolo originale: A Righteous Kiss
Data di trasmissione USA: 17 ottobre 2010
Data di trasmissione ITA: 15 dicembre 2010
Scritto da:
Diretto da:

Trama: Rebecca e Justin sono ad un punto morto nella loro relazione mentre Saul cerca di organizzare una romantica connessione con un suo amico (Stephen Collins).

Guest Stars:

Musica: Find Love by Natasha Alexander
You Are My Sun by Sun Kil Moon

Curiosità:

Titolo originale: Call Mom
Data di trasmissione USA: 24 ottobre 2010
Data di trasmissione ITA: 22 dicembre 2010
Scritto da: Brian Studler e Veronica Becker
Diretto da:

Trama: Un produttore radiofonico propone a Nora un’audizione per un nuovo show mentre Kitty si getta nuovamente nel gioco degli appuntamenti…

Guest Stars:

Musica: Only You by Matthew Perryman Jones

Curiosità: Ron Rifkin (Saul Holden) e Patricia Wettig (Holly Harper) non partecipano a questo episodio.

Titolo originale: An Ideal Husband
Data di trasmissione USA: 31 ottobre 2010
Data di trasmissione ITA: 12 gennaio 2011
Scritto da: David Marshall Grant, Micheal J. Cinquemani
Diretto da: Bethany Rooney

Trama: A casa Walker tutti i componenti della famiglia cercando di dimenticare l’infedeltà di Scotty, ma durante una riunione la situazione degenera. Nel frattempo Jack si butta su nuove avventure e Sarah e Luc condividono con la famiglia alcuni cambiamenti importanti.

Guest Stars: Jeremy Davidson (Jack Randall), Christopher J Hanke (Marcus), Nancy Linari, Tisha French (Giudice), Brock Cuchna, Randy Evans

Musica: I Know by Meaghan Smith
True Angel by Diego Sandrin
3 Wishes by Dave Thomas Junior

Curiosità:

Titolo originale: Resolved
Data di trasmissione USA: 7 novembre 2010
Data di trasmissione ITA: 19 gennaio 2011
Scritto da: David Babcock, Gina Lucita Monreal
Diretto da: Michael Schultz

Trama: Justin inizia a visitare Holly più frequentemente dopo aver incontrato un’infermiera in ospedale che lo ha molto colpito. Nel frattempo la dottoressa Karl, collega di Nora nello show radiofonico, decide di aiutare Kitty e Sarah per provare a risolvere vecchi litigi tra le sorelle.

Guest Stars: John Apicella (Frank)

Musica:

Curiosità:

Titolo originale: The Rhapsody of the Flesh
Data di trasmissione USA: 14 novembre 2010
Data di trasmissione ITA: 26 gennaio 2011
Scritto da: Molly Newman
Diretto da: Matthew Rhys

Trama: La madre di Luc, Gabriela, si reca a Los Angeles per vedere come sta suo figlio. Purtroppo la sua presenza porta qualche scompiglio nella vita sentimentale di Nora, inalterando non poco la stessa signora Walker.

Guest Stars: Sara Erikson (Kimberly), Jessica Parker Kennedy (Angie), Sonia Braga (Gabriela Laurent)

Musica: Ou Est Ma Tete by Pink Martini
Breathe Again by Sara Bareilles

Curiosità:

Titolo originale: Get A Room
Data di trasmissione USA: 5 dicembre 2010
Data di trasmissione ITA: 2 febbraio 2011
Scritto da: Marc Halsey, Matt Donnelly
Diretto da: Eli Craig

Trama: Kitty scopre che il ragazzo con il quale sta uscendo è uno studente del college dove lavora lei stessa come insegnante e questa scoperta porterà non pochi problemi nella vita della donna. Nel frattempo Luc ha accettato un lavoro di due mesi in Cina e prima di partire deve salutare Sarah. Al contrario Kevin e Scotty si recano all’agenzia che si occupa delle adozioni.

Guest Stars: Ryan Devlin (Seth Whitley), Cristine Rose (Dean Danielle Whitley), John Apicella (Frank), Naja Hill, Aaron Krebs

Musica: Broken by Chely Wright
Just Breathe by Pearl Jam

Curiosità: Nonostante siano stati inseriti nei credits, Dave Annable (Justin Walker), Ron Rifkin (Saul Holden) e Patricia Wettig (Holly Harper) non appaiono in questo episodio.

Titolo originale: Cold Turkey
Data di trasmissione USA: 12 dicembre 2010
Data di trasmissione ITA: 9 febbraio 2011
Scritto da: Stephen Tolkin, Geoffrey Nauffts
Diretto da: Michael Morris

Trama: Justin decide di fare un passo avanti nella relazione con Annie e presentarle il resto della famiglia. Purtroppo Nora ha qualche dubbio in merito alla storia tra i due giovani, soprattutto vista la recente rottura di Justin con Rebecca.

Guest Stars: Ryan Devlin (Seth)

Musica: The Christmas Song by Ella Fitzgerald
River by Angus Stone

Curiosità:

Titolo originale: Scandalized
Data di trasmissione USA: 2 gennaio 2011
Data di trasmissione ITA: 16 febbraio 2011
Scritto da: Veronica Becker, Sarah Kucserka
Diretto da: Bethany Rooney

Trama: Uno scandalo sconvolte la vita della famiglia Walker e Kitty sarà costretta a riconsiderare le scelte prese per il futuro.

Guest Stars: Ryan Devlin (Seth)

Musica:

Curiosità: Rachel Griffiths (Sarah), Ron Rifkin(Saul), Patricia Wettig (Holly) e Gilles Marini (Luc) non appaiono in questo episodio.

Titolo originale: Thanks for the Memories
Data di trasmissione USA: 9 gennaio 2011
Data di trasmissione ITA: 23 febbraio 2011
Scritto da: Cliff Olin, Brian Studler
Diretto da: Michael Mayers

Trama: I membri della famiglia Walker ripensano al passato e alle scelte che hanno compiuto. Nel frattempo Tommy ritorna a casa con alcune notizie sorprendenti.

Guest Stars: Ryan Devlin (Seth)

Musica: I’ve Got A Mind To Tell You by Spencer Day
Twenty Years by Augustana

Curiosità:

Titolo originale: Safe at Home
Data di trasmissione USA: 16 gennaio 2011

Data di trasmissione ITA: 4 maggio 2011
Scritto da: Michael J. Cinquemani, John Kazlauskas
Diretto da: Richard Coad

Trama: I Walker sono eccitati per la visita di Tommy, ma la felicità della fidanzata del ragazzo viene mal interpretata dalla famiglia.

Guest Stars: Cara Buono (Rose), Isabella Rae (Thomas Olivia), Rob Kazinsky (Dr. Rick Appleton), Odette Yustman (Annie), Balthazar Getty (Tommy Walker)

Musica: Add My Effort by The Weepies

Curiosità: Sebbene inserita nei credits, Calista Flockhart (Kitty Walker) non appare in questo episodio.

Titolo originale: The One That Got Away
Data di trasmissione USA: 13 febbraio 2011

Data di trasmissione ITA:
Scritto da: Gina Lucia Monreal, David Babcock
Diretto da: Michael Morris

Trama: I piani dei Walker per festeggiare il giorno di San Valentino finiscono male quando Tommy confessa a Sarah un segreto che Nora ha cercato di tenere nascosto per molto tempo. Le speranze di Saul per una serata romantica con Jonathan (Richard Chamberlain) vengono rovinate dalla visita di un critico culinario.

Guest Stars:

Musica: Hamburger Song by Keane
Been A Long Day by Rosi Golan

Curiosità: Sebbene inserita nei credits, Calista Flockhart (Kitty Walker) non appare in questo episodio.

Titolo originale: Brody
Data di trasmissione USA: 20 febbraio 2011

Data di trasmissione ITA:
Scritto da: Molly Newman
Diretto da: Matthew Rhys

Trama: Brody soprende Nora con una visita mentre Paige coinvolge tutta la famiglia con il suo nuovo progetto scolastico.

Guest Stars: Balthazar Getty (Thomas Walker)

Musica:

Curiosità: Sebbene inseriti nei credits, Ron Rifkin (Saul Holden), Patricia Wettig (Holly Harper), Calista Flockhart (Kitty Walker), Luke MacFarlane (Scotty Wandell) e Gilles Marini (Luc Laurent) non appaiono in questo episodio.

Titolo originale: Home is where the fort is
Data di trasmissione USA: 6 marzo 2011

Data di trasmissione ITA:
Scritto da: Geoffrey Nauffts, Brian Studler
Diretto da: Bethany Rooney

Trama:

Guest Stars:

Musica: Baby Tomorrow by Drew Holcomb

Curiosità: Sebbene inseriti nei credits, Ron Rifkin (Saul Holden) and Patricia Wettig (Holly Harper) non appaiono in questo episodio.