fbpx

Ally McBeal – Episodi stagione 1

Guida completa alla prima stagione


 

Titolo originale: Pilot
Data di trasmissione negli Usa: 08/09/1997
Data di trasmissione in Italia: 26/04/2000
Scritto da: David E. Kelley
Diretto da: David E. Kelley e James Frawley

Trama: Dopo un inaspettata disavventura lavorativa, Ally si ritrova senza lavoro, ma il caso vuole che incontri Richard Fish, un ex-compagno di università, che gli offre un lavoro. Sembra tutto meraviglioso, finchè non scopre che dovrà lavorare a fianco del suo eterno Amore Billy.


Titolo originale: Compromising positions
Data di trasmissione Usa: 15/09/1997
Data di trasmissione Italia: 03/05/2000
Scritto da: David E. Kelley
Diretto da: Jonathan Pontell

Trama: Richard invita Ally ad accompagnarlo ad una cena con un cliente molto ricco, ma in realtà la serata è un doppio appuntamento con Richard e la sua fidanzata Whipper. Ally capisce di essere stata usata come esca per il nuovo cliente, che tutto sommato è un tipo attraente, intelligente e divertente e che potrebbe anche finire col piacerle. Nel frattempo John Cage, socio di Richard, viene arrestato per essersi fermato con una prostituta. Il destino vuole che del caso se ne occupino proprio Billy ed Ally…

Guest star: Tate Donavon, nel ruolo di Ronald Cheanie e Dyan Cannon, nel ruolo del giudice Whipper Cone.


Titolo originale: The Kiss
Data di trasmissione negli Usa: 22/09/1997
Data di trasmissione in Italia: 10/05/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Dennie Gordon

Trama: Ally sente che Ronald si frena durante il loro primo appuntamento. Georgia e Ally lavorano insieme ad un caso di discriminazione dove un’attraente giornalista televisiva è stata licenziata perchè ritenuta non abbastanza giovana. Il problema? L’avvocato che Ally deve affrontare in tribunale è lo stesso che l’ha molestata e licenziata.

Guest star: Kate Jackson.


Titolo originale: The Affair
Data di trasmissione negli Usa: 29/09/1997
Data di trasmissione in Italia: 17/05/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Ariene Sanford

Trama: Ad Ally viene chiesto di essere uno dei portatori di bara al funerale del suo ex-professore di diritto. Ally dovrà affrontare la vedova del professore e spiegarle come mai lo conosceva così bene. Nel frattempo Georgia e Ronald si sentono minacciati quando Billy acconsente di andare al funerale con Ally.

Guest star: Kathy Baker


Titolo originale: One Hundred Tears Away
Data di trasmissione negli Usa: 20/10/1997
Data di trasmissione in Italia: 24/05/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Sandy Smolan

Trama: In uno scontro su chi ha diritto ad avere l’ultimo pacchetto di patatine al supermercato, Ally reagisce e viene arrestata per assalto e furto… ma la causa finisce in fretta poichè il procuratore è Renee, la sua amica e coinquilina. I problemi veri iniziano quando Whipper decide di avviare un’inchiesta sulla vita di Ally.

Guest star: Kate Jackson


Titolo originale: The Promise
Data di trasmissione negli Usa: 27/10/1997
Data di trasmissione in Italia: 31/05/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Victoria Hochberg

Trama: Un avvocato decisamente in sovrappeso, viene quasi colpito da un infarto ma Ally gli salverà la vita. L’uomo, al suo risveglio, crede di essere stato salvato da un angelo e vuole uscire con Ally.


Titolo originale: The Attitude
Data di trasmissione negli Usa: 03/11/1997
Data di trasmissione in Italia: 06/06/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Michael Schultz

Trama: Ally rappresenta una donna ebrea che ha bisigno di essere liberata “spiritualmente”: la donna vuole divorziare dal marito che però giace in coma. Ally colpisce con i suoi modi il rabbino che le propone un’offerta inaspettata. Nel frattempo, Georgia improvvisamente viene forzata a lasciare il lavoro, ma cade in piedi visto che Richard le chiede di diventare socia del suo studio.

Guest star: Brenda Vaccaro


Titolo originale: Drawing the lines
Data di trasmissione negli Usa: 10/11/1997
Data di trasmissione in Italia: 07/06/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Mel Damski

Trama: Billy confessa ad Ally di pensare ancora a lei. I due decidono allora di imporsi delle limitazioni per evitare inconvenienti. Ally e Georgia si occupano di un caso di accordo prenuziale mentre Elanie cita lo studio “Cage&Fish” per molestie sessuali e sceglie Caroline Poop come suo legale.

Guest star: Sandra Bernhard


Titolo originale: The Dirty Joke
Data di trasmissione negli Usa: 17/11/1997
Data di trasmissione in Italia: 14/06/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Daniel Attia

Trama: Per liberarsi dell’etichetta della persona affibiatele, sul genere alla “Julie Andrews”, Ally scommette di essere capace di raccontare una barzelletta sporca di fronte ad amici, colleghi e sconosciuti, meglio di Renee. Nel frattempo, l’avvocato Caroline Poop ritorna per difendere l’attraente ragazza che consegna la posta contro lo studio Cage & Fish.

Guest star: Sandra bernhard


Titolo originale: Boy in the World
Data di trasmissione negli Usa: 01/12/1997
Data di trasmissione in Italia: 21/06/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Thomas Schlamme

Trama: Il giudice Whipper chiede ad Ally di difendere un bellissimo ed indifeso travestito. Ally viene toccata dalla sua personalità e dalla sua situazione e cerca di aiutarlo a stare lontano dalla strada. Intanto Richard deve far fronte alla morte del suo eccentrico zio e chiama per la commemorazione un cantante di gospel che si esibisce in una appassionata melodia per l’elogio funebre.

Guest star: Wilson Cruz, nei panni del travestito, e Jennifer Holiday


Titolo originale: Silver Bells
Data di trasmissione negli Usa: 15/12/1997
Data di trasmissione in Italia: 28/06/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Joe Napolitano

Trama: Ally ed Lhon si trovano ad occuparsi di un caso decisamente insolito: un uomo vuole essere legalmente unito con le due donne che convivono insieme a lui. Georgia che si sente giù a causa delle vacanze sottolinea che il triangolo del cliente non è molto diverso dal triagolo Ally, Billy e lei. Continuano i preparativi per la festa di natale.

Guest star: Cantante Vonda Shepard


Titolo originale: Cro-magnon
Data di trasmissione negli Usa: 05/01/1998
Data di trasmissione in Italia: 02/07/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Allan Arkush

Trama: Ally, Renee e Georgia rimangono affascinate da un modello che posa nudo al loro corso di scultura. Poco dopo, Ally si ritrova ad uscire con l’uomo del quale stava scolpendo il corpo. Nel frattempo, Ally difende un diciannovenne che ha colpito un compagno per difendere la sua fidanzata da un aggressore ex-fidanzato.

Guest star: Michael Easton


Titolo originale: The Blaim Game
Data di trasmissione negli Usa: 19/01/1998
Data di trasmissione in Italia: 05/07/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Sandy Smolan

Trama: Ally rivede Glenn, dopo che lui le aveva fatto credere che doveva lasciare Boston. I due parlano di quello che sentono l’uno per l’altra, ma lui decide di troncare la storia. Così Ally e Renee, per vendicarsi, decidono di fargli lo scherzo del pinguino. John e Ally prendono un caso di morte
per negligenza che Richard è convinto che porterà un grosso guadagno allo studio.

Guest star: Michael Easton


Titolo originale: Body Language
Data di trasmissione negli Usa: 12/02/1998
Data di trasmissione in Italia: 12/07/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Mel Damski

Trama: Richard chiede ad Ally di flirtare con un cliente. Whipper scopre Fish che sta facendo delle avance ad un altra donna e decide di rompere la loro storia. Nel frattempo Ally e Georgia si occupano di un caso di una donna che vuole sposare un detenuto a vita.

Guest star: Kathy Baker


Titolo originale: Once in a Lifetime
Data di trasmissione negli Usa: 23/02/1998
Data di trasmissione in Italia: 19/07/2000
Scritto da: David E.Kelly, Jeff Picker
Diretto da: Elodie Keener

Trama: Sebbene Ally e Cage abbiamo discusso della possibilità di poter uscire insieme, Ally cerca di convincere John a rinunciare all’appuntamento. Lo strano comportamento di Ally fa intuire a John che Ally non ha ancora dimenticato Billy e che forse lo ama ancora.


Titolo originale: Forbidden Fruits
Data di trasmissione negli Usa: 02/03/1998
Data di trasmissione in Italia: 26/07/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Jeremy Kagan

Trama: Lo studio assume un caso che ha delle perverse similitudini con il triangolo Ally, Billy e Georgia. Georgia, preoccupata per la situazione che si sta creando, decide di mettere alla prova i due innamorati.


Titolo originale: Theme of the Life
Data di trasmissione negli Usa: 09/03/1998
Data di trasmissione in Italia: 02/08/2000
Scritto da: David E.Kelly
Diretto da: Denny Gordon

Trama: Ally non riesce a scaricare lo stress e la tensione accumulta e John se ne accorge, così decide di consigliarle di andare dalla sua terapista. Con riluttanza Ally decide di accettare di incontare la terapista del sorriso.

Guest star: Tracy Ullman


Titolo originale: The Playing field
Data di trasmissione negli Usa: 16/03/1998
Data di trasmissione in Italia: 09/08/2000
Scritto da: David E. Kelly
Diretto da: Jonathan Pontell

Trama: Ally è sempre più presa dalle visioni del bimbo danzante e la sua terapista le consiglia di prenderlo a calci. Ally e Greg hanno un incidente con la macchina, senza alcun danno reale, tranne per il fatto che si trovano a dover fare i conti con un bambino prodigio di 10 anni che fa l’avvocato.

Guest star: Jesse L. Martin e Tracy Ullman


Titolo originale: Happy Birthday, Baby
Data di trasmissione negli Usa: 06/04/1998
Data di trasmissione in Italia: 23/08/2000
Scritto da: David E. Kelly
Diretto da: Thomas Schlamme

Trama: Gli amici e colleghi di Ally decidono di organizzare una festa a sorpresa per i suoi 28 anni, ma lei non è entusiasta di festeggiare il suo compleanno. Nel frattempo Ally si trova a difendere il caso di un uomo feticista per i piedi femminili.


Titolo originale: The Inmates (1/2)
Data di trasmissione negli Usa: 27/04/1998
Data di trasmissione in Italia: 30/08/2000
Scritto da: David E. Kelly
Diretto da:Michael Schultz

Trama: Ally, Billy e Georgia si recano sul luogo di un omicidio. La loro cliente è accusata di aver ucciso il marito, ma durante il processo
si scopre che la donna è convinta di essere la reincarnazione di Lizzie Borden. Ally diventa l’avvocato difensore di Renee dopo che questa
viene arrestata per avere aggredito un uomo.

Curiosità: Crossover con The Practice


Titolo originale: Being There
Data di trasmissione negli Usa: 04/05/1998
Data di trasmissione in Italia: 06/09/2000
Scritto da: David E. Kelly
Diretto da: Mel Damski

Trama: Renee è accusata di aver aggredito un suo spasimante che poi a sua volta gli ha fatto causa per lesioni. Ally prende le sue difese. L’accusa fa testimoniare anche Greg, ex di Ally. Quest’ultima soprende Georgia con un test di gravidanza…Billy e Georgia avranno un figlio??


Titolo originale: Alone Again
Data di trasmissione negli Usa: 11/05/1998
Data di trasmissione in Italia: 31/07/2001
Scritto da: David E. Kelly
Diretto da: Denis Dugan

Trama: Georgia e Fish si occupano di un caso in cui una donna ha citato il proprio fidanzato per danni fisici e morali. L’unico inconveniente?
Il giudice che presiede è proprio Wipper. Nel frattempo Cage affronta un ex compagna di facoltà per cui ha sempre avuto un debole.

Guest star: Dyan Cannon e Cynthia Stevensen


Titolo originale: These are the Days
Data di trasmissione negli Usa: 18/05/1998
Data di trasmissione in Italia: 01/08/2001
Scritto da: David E. Kelly
Diretto da: Jonathan Pontell

Trama: Ally si ritrova a lavorare con Bobby Donnell per un caso bizzarro: un uomo vuole donare il suo cuore sano ad un suo amico. Renee e Cage si preparano per un insolito e romantico caso che porterà ad un inaspettata rivelazione.

Guest star: Michael Easton

 

Micra

Fondatore - Trentina, social and serial addicted. Nominata santa padrona del canederlo e adepta alla sacra arte del parampampoli. Lavora come Project Manager per un'agenzia di comunicazione.

Articoli correlati

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Back to top button