1.07 "Riots, Drills and The Devil (II) / L'inizio della fine"
Data di trasmissione USA: 03/10/2005
Data di trasmissione ITA: 30/06/2006
Scritto da: Karyn Usher
Diretto da: Vern Gillum
Guest Star: Philip Rayburn Smith (Adrian), Cedric Young (Cop #2), Daniel Allen Ruben (Cop #1), Morocco Omari (Ron), Kwame Amoaku (Stroker), Brad Fleischer (Pop Pop/Theo), Bob Sirott (Field Reporter), James Alfred (Sniper), Michael Stoyanov (Fletch), John Turk (Green String Inmate/Turk), Braden Moran (Captain), Ana Berry (Flight Attendant), John Heard (Gov. Frank Tancredi), Michael Cudlitz (C.O. Bob)
Recurring Role: Mark Morettini (C.O. Green), Frank Grillo (Nick Savrinn), Mac Brandt (Mack), Peter Reinemann (Gus), Danny McCarthy (Special Agent Danny Hale), Jessalyn Gilsig (Lisa Fichs), Stacy Keach (Warden Henry Pope), Muse Watson (Charles Westmoreland)
Guest Star: Philip Rayburn Smith (Adrian), Cedric Young (Cop #2), Daniel Allen Ruben (Cop #1), Morocco Omari (Ron), Kwame Amoaku (Stroker), Brad Fleischer (Pop Pop/Theo), Bob Sirott (Field Reporter), James Alfred (Sniper), Michael Stoyanov (Fletch), John Turk (Green String Inmate/Turk), Braden Moran (Captain), Ana Berry (Flight Attendant), John Heard (Gov. Frank Tancredi), Michael Cudlitz (C.O. Bob)

Mentre prosegue la rivolta dei detenuti, Abruzzi e Sucre scavano assieme per rompere il muro che porta alle vecchie fogne. Michael intanto corre lungo i condotti dell'aria per arrivare dalla dottoressa Tancredi e salvarla. Il Governatore viene a sapere che la figlia è in pericolo e minaccia ritorsioni contro Pope. Bellick invece ne approfitta per mettere in cattiva luce il direttore e fare "bella figura". Turk cerca di uccidere Lincoln ma l'uomo riesce a difendersi. Veronica e Nick, arrivati a Washington, scoprono che la telefonata che ha incastrato Lincoln è stata fatta da una cabina pubblica situata davanti l'ex-sede della Ecofield, la compagnia di Terrence Steadman. Immediatamente i due vengono minacciati di morte dai Servizi Segreti. Michael finalmente arriva da Sara e tenta di condurla in salvo: tra i due cresce la confidenza. Per giustificare la conoscenza di quei condotti, Michael spiega alla dottoressa che uno degli incarichi delle P.I. è stato quello di pulirli dalle muffe tossiche. Ormai vicini all'uscita, Sara si rende conto che la vita di Michael è in pericolo: il mirino laser del fucile di un cecchino sta infatti puntando il suo petto. Con una mossa veloce Michael riesce però a portare Sara in salvo e ad evitare lui stesso di essere colpito. Tornato nella propria cella, ordina di non uccidere Bob, ma poco dopo T-Bag decide di fare a modo suo. Finalmente Lincoln trova il fratello sano e salvo e i due si abbracciano. La dottoressa chiede ad un impiegato del carcere circa gli incarichi delle P.I. e le viene assicurato che ai detenuti non è stato mai loro permessa la pulizia di quei condotti.

Note & Curiosità
T-Bag chiama la guardia carceraria Bob Deputy Dawg. 'Deputy Dawg' era il personaggio di un cartone animato in uno show per bambini degli anni '60.
Errore: Uno dei reporter dice che il Fox River è un carcere di livello 5 mentre è di livello 1.

In Italia
1.306.000 spettatori - 7,55% di share
Note all'edizione italiana: vai alla scheda.

Quotes
Guardia (a Sucre): Wait... don't leave.
Sucre: Sorry, i'll be back.
T-Bag: Don't worry, i'll cover for ya... Don't worry C.O, all right? I'm not gonna hurt nobody... I'm part of the team now.

Abruzzi: Give me that thing! Demolition runs in the family...

Abruzzi: You're drilling holes with an eggbeater?
Sucre: I know. Crazy, huh? It's called the "Hooker Law". It says that if you poke exact right holes in something big and strong, it gets very weak.
Abruzzi: That's true.
Sucre: When the wall is weak, we'll be able knock her out. At least that's the plan.
Abruzzi: Yeah, that's always the plan.

T-Bag: One for the team!.

Sara (vedendo che Michael ha un puntino rosso sul petto): Michael!
Michael: What?