1.02 "Allen / Da che parte stai?"
Data di trasmissione USA: 29/08/2005
Data di trasmissione ITA: 25/05/2006
Scritto da: Paul Scheuring
Diretto da: Michael Watkins
Show Star: Wentworth Miller (Michael Scofield), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Robin Tunney (Veronica Donovan), Peter Stormare (John Abruzzi), Wade Williams (Officer Brian Bellick), Marshall Allman (LJ Burrows), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
Recurring Role: Christian Stolte (C.O. #3), Camille Guaty (Maricruz), Stacy Keach (Warden Henry Pope), Rockmond Dunbar (C-Note), Muse Watson (Charles Westmoreland), Jessalyn Gilsig (Lisa Burrows), DuShon Brown (Infirmary Nurse)
Guest Star: Wesley Walker (Aryan Brother), Anthony Fleming (Black Inmate), Phillip Edward Van Lear (C.O. #2), Mac Brandt (C.O. #1), Ora Jones (Wendy), Mark Morettini (C.O. #4), David Lively (Terrence Steadman), Ashley Boetcher (Garlic Cutter's Grandkid), Gianni Russo (Smallhouse), Al Sapienza (Falzone), Anthony Starke (Sebastian), Kurt Caceres (Hector), Keith Diamond (Tim Giles), Adina Porter (Leticia Barris), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Special Agent Paul Kellerman), John Conrad (Garlic Cutter's Grandkid), Danny McCarthy (Special Agent Danny Hale)

Per proseguire nel suo piano, Michael deve estrarre una vite da una certa panca nel cortile della prigione che però è di "proprietà" di T-Bag, condannato all'ergastolo per l'omicidio e lo stupro di sei ragazzi: l'uomo, a capo di pochi altri, intende attaccare il gruppo dei carcerati di colore e coinvolge nell'iniziativa Michael rubandogli la vite. Questo però provoca la reazione di C-Note, il detenuto che si era preoccupato di procurargli il Pugnac, un inibitore dell'insulina, utile a Michael per recarsi abitualmente nell'infermeria e portare così avanti il suo piano. Durante una rivolta però, May Tag, il compagno di cella di T-Bag, viene ucciso e il detenuto incolpa della sua morte Michael giurandogli vendetta. Veronica contatta l'ex-avvocato di Lincoln e, dopo aver visto una copia del nastro dell'omicidio, si convince della colpevolezza dell'uomo. Le parole di Lincoln la convincono però ad andare avanti nelle sue indagini e a tentare di contattare un vecchio amico dell'uomo, morto appena una settimana dopo l'omicidio del fratello del Vicepresidente in circostanze assai sospette. Nel frattempo gli uomini dei Servizi Segreti arrivano alla ragazza e parlano al telefono con una misteriosa donna. C-Note, convintosi della buona fede di Michael, gli consegna le pillole di Pugnac in tempo per fargli "superare" il test del glucosio. Uscito dall'infermeria, Michael viene però preso dagli scagnozzi di Abruzzi: su pressione di Falzone, l'ex-capo mafioso vuole farsi dire l'attuale residenza di Fibonacci, l'uomo che lo ha incastrato e che è attualmente inserito nel programma di protezione testimoni.

Note & Curiosità
Questo episodio è la seconda parte della premiere che comprende anche l'episodio pilota.
La donna misteriosa che vediamo tagliare le verdure in una lontana casa in Montana è Patricia Wettig che sul sito della Fox viene indicata come "The Garlic Cutter".
Il test del glucosio di Michael rivela che il livello di zuccheri nel suo sangue è pari a 180 mg/dl.
Brani musicali: "This is war" by Black Toast Music.

In Italia
1.928.000 spettatori - 12,09 % di share - contatti 5.548.000 (replica del 28/05/06: spettatori 1.237.000 - share 8,37%)
Note all'edizione italiana: vai alla scheda.

Quotes
Bellick: Your the old man's back pocket, are you? I got news for you fish, he may run this place during the day, but I run it during the night.

Detenuto: You best speak with respect, fish. Man kidnapped half a dozen boys and girls down in ‘bama, raped and killed ‘em. Wasn’t always in that order either.
Michael: Does this T-Bag have a name?
T-Bag: That is my real name (Michael si sta per alzare). No, no, no please, sit. So you’re the one I’ve been hearing all the rave reviews about. Scofield! One things for sure, you just as pretty as advertised. Prettier even.

Michael: You ever think about Boston?
Westmoreland: Sure.
Michael: Think you'll ever see it again?
Westmoreland: I'm a sixty year old man with sixty years still left on my ticket. What do you think?
Michael: I'm thinking of going.
Westmoreland: Well there's going, and then there's going. Which one do you mean?
Michael: The one you think I mean.